Daniel 6:19 - Biblia Martin Nieto

¹⁹ Después el rey volvió a su palacio y pasó la noche en ayuno sin permitir que vinieran con él las concubinas, y el sueño huyó de sus ojos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ El rey, pues, se levantó muy de mañana, y fue apresuradamente al foso de los leones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Muy temprano a la mañana siguiente, el rey se levantó y fue deprisa al foso de los leones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Aun antes de que saliera el sol, el rey se levantó y se dirigió a toda prisa al foso de los leones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Al amanecer, se levantó el rey y al rayar el alba fue apresuradamente al foso de los leones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Después el rey se fue a su palacio y pasó la noche sin probar alimento. No quiso que le prepararan distracciones ni pudo conciliar el sueño.

Daniel 6:19 Tagairtí Cros

Daniel 6:18

Trajeron una piedra y la colocaron en la boca del foso; y el rey la selló con su anillo y con el anillo de sus dignatarios, con el fin de que no pudiese ser mudada la suerte de Daniel.

Daniel 6:20

Por la mañana, al rayar el alba, el rey se levantó y marchó precipitadamente al foso de los leones.

Mateo 28:1

Pasado el sábado, al rayar el alba, el primer día de la semana, fueron María Magdalena y la otra María a ver el sepulcro.

Marcos 16:2

El primer día de la semana, muy de madrugada, al salir el sol, fueron al sepulcro.

2 Corintios 2:13

mi corazón no estaba tranquilo por no haber encontrado a Tito, mi hermano. Me despedí de ellos, y partí para Macedonia.

1 Tesalonicenses 3:5

Por esto, no pudiendo resistir ya más, le envié para que me informara de vuestra fe; no fuera que os hubiese tentado ya Satanás y hubiera resultado estéril nuestro trabajo.