2 Samuel 7:2 - Biblia Martin Nieto2 dijo al profeta Natán: 'Mira, yo estoy viviendo en una casa de cedro, mientras que el arca del Señor está bajo una tienda'. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 dijo el rey al profeta Natán: Mira ahora, yo habito en casa de cedro, y el arca de Dios está entre cortinas. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 el rey mandó llamar al profeta Natán. —Mira —le dijo David—, yo vivo en un hermoso palacio de cedro, ¡mientras que el arca de Dios está allá afuera en una carpa! Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 Entonces dijo al profeta Natán: 'Yo vivo en una casa de cedro, mientras que el Arca de Dios está todavía en una tienda; ¿qué dices de eso?' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 el rey dijo al profeta Natán: He aquí, yo habito en casa de cedro, pero el Arca de Dios está entre cortinas. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 dijo el rey al profeta Natán: 'Fíjate que yo habito en un palacio de cedro, mientras el arca de Dios está bajo una tienda'. Féach an chaibidil |