Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 27:2 - Biblia Martin Nieto

2 David se puso en marcha y se pasó, con los seiscientos hombres que tenía, a Aquís, hijo de Maoc, rey de Gat.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Se levantó, pues, David, y con los seiscientos hombres que tenía consigo se pasó a Aquis hijo de Maoc, rey de Gat.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Así que David tomó a sus seiscientos hombres y fue y se unió a Aquis, hijo de Maoc, rey de Gat.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Pasó entonces David con seiscientos hombres a donde el rey de Gat, Aquis, hijo de Maoc.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y David se levantó, y con los seiscientos hombres que tenía consigo, se pasó a Aquís hijo de Maoc, rey de Gat.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Partió, pues, David y con sus seiscientos hombres se pasó a Aquís, hijo de Maoc, rey de Gat.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 27:2
7 Tagairtí Cros  

Éstos son los que se unieron a David en Sicelag, cuando todavía estaba alejado de Saúl, hijo de Quis, los cuales formaban parte de los héroes que le prestaron su ayuda durante la guerra;


El sacerdote respondió: 'La espada de Goliat, el filisteo, a quien mataste en el valle del Terebinto; ahí está envuelta en un paño detrás del efod. Si quieres, puedes llevártela, porque aquí no hay más que ésa'. David respondió: 'Dámela; no hay otra como ella'.


David se levantó y huyó aquel día lejos de Saúl, llegando a Aquís, rey de Gat.


David ordenó a sus hombres: '¡Que cada uno se ciña su espada!'. Cada uno se ciñó su espada, y David se ciñó también la suya; y subieron en pos de David unos cuatrocientos hombres; doscientos se quedaron junto a los bagajes.


David consultó al Señor: '¿Perseguiré a esa banda? ¿La alcanzaré?'. Y le respondió: 'Persíguela, porque la alcanzarás y libertarás a los prisioneros'.


David partió con los seiscientos hombres que le acompañaban, y llegaron al arroyo Besor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí