Proverbios 4:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ ¡Aléjate de su compañía! ¡Aléjate, y sigue adelante!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Déjala, no pases por ella; Apártate de ella, pasa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¡Ni se te ocurra! No tomes ese camino. Aléjate de él y sigue avanzando.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Evítalos, apártate de ellos; ándate por otro camino y pasa lejos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Esquívalo, no pases por él, Desvíate de él, pasa de largo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ déjalo, no pases por él, apártate, sigue adelante.

Proverbios 4:15 Tagairtí Cros

Job 11:14

y si tú y tu familia dejan de hacer el mal,

Éxodo 23:7

»No acusen a una persona diciendo mentiras, ni condenen a muerte a la gente inocente y honesta, porque yo no consideraré inocente al culpable.

Proverbios 1:15

¡Pero no lo hagas, jovencito! ¡No sigas su mal ejemplo! ¡No dejes que te engañen!

Proverbios 24:1

No envidies ni busques la amistad de los malvados,

Proverbios 4:14

No te juntes con gente malvada ni sigas su mal ejemplo.

Proverbios 4:16

Esa gente no duerme hasta que hace algo malo; ¡no descansa hasta destruir a alguien!

Proverbios 5:8

Apártate de esa mujer y no te acerques a su casa,

Proverbios 6:5

mejor ponte a salvo, como huyen del cazador, las aves y los venados.

Isaías 33:15

Isaías dijo: «Solo vivirá segura la gente que es honesta y siempre dice la verdad, la que no se enriquece a costa de los demás, la que no acepta regalos a cambio de hacer favores, la que no se presta a cometer un crimen, ¡la que ni siquiera se fija en la maldad que otros cometen! Esa gente tendrá como refugio una fortaleza hecha de rocas; siempre tendrá pan, y jamás le faltará agua».

Efesios 5:11

No se hagan cómplices de los que no conocen a Dios; al contrario, háganles ver su error, pues sus hechos no aprovechan de nada.

1 Tesalonicenses 5:22

y rechacen todo lo malo.