Proverbios 4:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Esquívalo, no pases por él, Desvíate de él, pasa de largo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Déjala, no pases por ella; Apártate de ella, pasa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¡Ni se te ocurra! No tomes ese camino. Aléjate de él y sigue avanzando.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Evítalos, apártate de ellos; ándate por otro camino y pasa lejos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ déjalo, no pases por él, apártate, sigue adelante.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Evítala, no pases por ella; apártate de ella, sigue adelante.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ ¡Aléjate de su compañía! ¡Aléjate, y sigue adelante!

Proverbios 4:15 Tagairtí Cros

Job 11:14

Y ahuyentaras la iniquidad que se posa en tus manos, Y no permitieras que la maldad habite en tus moradas,

Job 22:23

Si te vuelves a ’El-Shadday, serás reedificado. Si alejas de tus tiendas la injusticia,

Éxodo 23:7

Te alejarás de acusaciones falsas, y no matarás al inocente ni al justo, porque Yo no justificaré al culpable.

Proverbios 1:15

Hijo mío, no los acompañes en su camino, Aparta tu pie de sus senderos,

Proverbios 24:1

No envidies a los malvados, Ni desees estar con ellos,

Proverbios 4:14

No entres por el camino del impío, Ni vayas por la senda de los malos.

Proverbios 4:16

Porque ellos no duermen si no hacen daño, Y se les quita el sueño si no hacen caer a alguien.

Proverbios 5:8

Aleja de ella tu camino, No te acerques a la puerta de su casa,

Proverbios 6:5

Líbrate como gacela del cazador, O como pájaro de la trampa.

Isaías 33:15

El que anda en justicia y habla rectitudes, Que rehúsa con desprecio el lucro de opresiones,° Que sacude su mano para rechazar el soborno, Que tapa su oído a propuestas sanguinarias,° Que cierra sus ojos para no ver el mal:

Efesios 5:11

no participando en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien reprendiéndolas,

1 Tesalonicenses 5:22

Absteneos de toda especie de mal.