Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Tito 3:2 - Nueva Biblia Española (1975)

2 que no insulten a nadie ni sean agresivos, que sean comprensivos y muestren la mayor sencillez con todo el mundo;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Que a nadie difamen, que no sean pendencieros, sino amables, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 No deben calumniar a nadie y tienen que evitar pleitos. En cambio, deben ser amables y mostrar verdadera humildad en el trato con todos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Que no insulten a nadie, que sean pacíficos y comprensivos y traten a todos con toda cortesía.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 que no hablen mal de nadie, que sean pacíficos, amables, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 que no injurien a nadie, ni sean pendencieros, sino amables, dando prueba cabal de afabilidad ante todo el mundo.

Féach an chaibidil Cóip




Tito 3:2
35 Tagairtí Cros  

Me prestaste el escudo de tus victorias, multiplicaste tus cuidados conmigo.


que el deslenguado no se afirme en la tierra, que al violento lo cace la desgracia.


El iracundo pagará una multa, y si se la perdonan, volverá a caer.


Más vale vivir en rincón de azotea que en posada con mujer pendenciera.


testigo falso que profiere mentiras y el que siembra discordia entre hermanos.


Como un pastor que apacienta el rebaño, su brazo lo reúne, toma en brazos los corderos y hace recostar a las madres.


Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy sencillo y humilde: encontrarán su respiro,


Respondió Pablo: Hermanos, no sabía que fuera sumo sacerdote. Sí, la Escritura dice: 'No maldecirás al jefe de tu pueblo”.


ladrones, codiciosos,. borrachos, difamadores o tramposos no heredarán el reino de Dios.


Con los judíos me porté como judío para ganar judíos; con los sujetos a la Ley, me sujeté a la Ley, aunque personalmente no esté sujeto, para ganar a los sujetos a la Ley.


Yo, Pablo, en persona, les voy a pedir algo por la paciencia e indulgencia del Mesías; yo, tan encogido de cerca y tan valiente de lejos.


porque me temo que cuando vaya no los voy a encontrar como quisiera y que tampoco ustedes me van a encontrar a mí como quisieran. Podría encontrar discordia, rivalidad, arrebatos de ira, egoísmos, difamación, chismes, soberbia, alborotos.


En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, tolerancia, agrado, generosidad, fidelidad,


Hermanos, incluso si a un individuo se le sorprendiera en alguna falta, ustedes, los hombres de espíritu, recuperen a ese tal con mucha suavidad; estando tú sobre aviso, no vayas a ser tentado también tú.


En una palabra: mientras tenemos ocasión, trabajemos por el bien de todos, especialmente por el de la familia de la fe.


sean de lo más humilde y sencillo, sean pacientes y conllévense unos a otros con amor.


nada de brusquedad, coraje, cólera, voces ni insultos; destierren eso y toda aversión.


EL Señor está cerca, no se angustien por nada;


Aunque por ser apóstoles del Mesías podríamos reclamar autoridad, los tratamos con delicadeza, como una madre que cría con mimo a sus hijos;


Las mujeres lo mismo: sean respetables, no chismosas, juiciosas y dignas de confianza en todo.


no dado al vino ni amigo de riñas, sino comprensivo, pacífico y desinteresado.


En cambio, el saber que baja de lo alto es, ante todo, límpido y luego apacible, comprensivo y abierto, rebosa buen corazón y buenos frutos, no hace discriminaciones ni es fingido.


Dejen de criticarse unos a otros. Quien critica a su hermano o juzga a su hermano, critica a la Ley y juzga a la Ley; y, si juzgas a la Ley, ya no la estás cumpliendo, eres su juez,


Así, pues, despojados de toda maldad, de toda doblez, hipocresía, envidia y de toda maledicencia,


Porque si uno ama la vida y quiere ver días felices, refrene su lengua del mal y sus labios de la falsedad;


En fin, tengan todos la misma actitud y sean compasivos, con afecto de hermanos, buen corazón y humildad.


Ahora, cuando no van ustedes con ellos al consabido derroche de inmoralidad, se extrañan y los insultan;


Sobre todo, a los que se van tras los deseos infectos de la carne y menospreciaron toda autoridad. Temerarios y suficientes, maldicen sin temblar a seres gloriosos,


Estos, en cambio, maldicen lo que no conocen y con sus instintos, comunes con los animales, se corrompen.


Lo mismo pasa con éstos: sus desatinos los llevan a contaminar la carne, a rechazar todo señorío, a maldecir a seres gloriosos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí