Números 24:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ se adueñará de Edom, se apoderará de Seír, Israel ejercerá el poder,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Será tomada Edom, Será también tomada Seir por sus enemigos, E Israel se portará varonilmente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Tomará posesión de Edom, y a Seir, su enemigo, lo conquistará, mientras Israel marcha adelante en triunfo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Edom se convierte en su conquista, le quita Seír a sus enemigos, Israel hace grandes cosas,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Edom será desposeído, Se empobrecerá Seír, su enemigo, Mientras Israel hará proezas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Edom será su posesión, y país conquistado Seír. Israel despliega su poder.

Números 24:18 Tagairtí Cros

Génesis 27:29

Que te sirvan los pueblos, y se postren ante ti las naciones. Sé señor de los hijos de tu madre, que ellos se postren ante ti. Maldito quien te maldiga, bendito quien te bendiga.

Génesis 27:40

Vivirás de la espada y servirás a tu hermano. Pero cuando te rebeles, sacudirás el yugo de tu cuello.

Génesis 32:3

Jacob envió por delante mensajeros a Esaú, su hermano, al país de Seír, al campo de Edom,

2 Samuel 8:14

impuso gobernadores a Edom, que quedó como vasallo de David. El Señor dio a David la victoria en todas sus campañas.

1 Reyes 11:14

Así, suscitó el Señor a Salomón un adversario: Hadad, el idumeo, de la estirpe real de Edom.

1 Reyes 11:15

Cuando David derrotó a Edom, al ir Joab, general en jefe, a enterrar a los muertos, mató a todos los varones de Edom.

Salmos 60:1

Oh Dios, nos rechazaste y rompiste nuestras filas, airado te apartaste de nosotros;

Isaías 34:5

Porque la espada del Señor se embriaga en el cielo: mírenla bajar hacia Edom para ejecutar a un pueblo proscrito.

Isaías 63:1

¿Quién es ese que viene de Edom, de Bosra, con las ropas enrojecidas'? ¿Quién es ése vestido de gala que avanza lleno de fuerza? Yo, que sentencio con justicia y soy poderoso para salvar.

Amós 9:11

Aquel día levantaré la choza caída de David, tapiaré sus brechas, levantaré sus ruinas hasta reconstruirla como era antaño;

Amós 9:12

para que conquisten el resto de Edom y todos los pueblos que llevaron mi nombre -oráculo del Señor- , que lo cumplirá-.

Abdías 1:2

Te convierto en la nación más pequeña y despreciable:

Números 20:18

El rey de Edom les contestó: No pasen por mi país si no quieren que los reciba con la espada.

Números 24:19

Jacob dominará y acabará con los que queden en la capital'.