Números 24:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Edom será desposeído, Se empobrecerá Seír, su enemigo, Mientras Israel hará proezas,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Será tomada Edom, Será también tomada Seir por sus enemigos, E Israel se portará varonilmente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Tomará posesión de Edom, y a Seir, su enemigo, lo conquistará, mientras Israel marcha adelante en triunfo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Edom se convierte en su conquista, le quita Seír a sus enemigos, Israel hace grandes cosas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Edom será su posesión, y país conquistado Seír. Israel despliega su poder.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y será tomada Edom, también Seir será tomada por sus enemigos, e Israel se portará varonilmente.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Conquistará al país de Edom y vencerá a todos sus enemigos.

Números 24:18 Tagairtí Cros

Génesis 27:29

Pueblos te sirvan, Y naciones se postren ante ti. Sé señor de tus hermanos, E inclínense ante ti los hijos de tu madre. Malditos los que te maldigan, Y benditos los que te bendigan.°

Génesis 27:40

Por tu espada vivirás, Y a tu hermano servirás. Pero sucederá que cuando te fortalezcas, Sacudirás su yugo de tu cerviz.°

Génesis 32:3

Y envió Jacob mensajeros delante de sí a su hermano Esaú, a la tierra de Seír, al campo de Edom,

2 Samuel 8:14

E impuso guarniciones en Edom. Por todo Edom instaló guarniciones, y todos los edomitas fueron siervos de David. A dondequiera iba David, YHVH le daba la victoria.

1 Reyes 11:14

Y YHVH levantó un adversario contra Salomón: Hadad edomita, de la descendencia real en Edom.

1 Reyes 11:15

Porque sucedió cuando David estaba en Edom, y Joab, general del ejército, había subido a enterrar a los muertos (después de haber herido a todos los varones de Edom,

Salmos 60:1

Al director del coro. Al shoshan edot.° Mictam de David, para enseñar, cuando combatió contra Aram Najaraim y contra Aram-soba, y volvió Joab e hirió a doce mil edomitas en el Valle de la Sal. ¡Oh ’Elohim! Tú nos has rechazado, Airado, nos quebrantaste.° ¡Vuélvete a nosotros!

Isaías 34:5

Mi espada se embriagará en los cielos, Y para juicio descenderá en Edom° Sobre el pueblo de mi anatema.°

Isaías 63:1

¿Quién es éste que viene de Edom, de Bosra, con ropas enrojecidas? ¿Quién es ése, magnífico en sus vestiduras, Que marcha en la grandeza de su poder? Yo, el que sentencio con justicia, poderoso para salvar.

Amós 9:11

En aquel día levantaré el tabernáculo de David, ya caído, Y cerraré sus brechas y reconstruiré sus ruinas, Y lo edificaré como en los días de antaño;

Amós 9:12

Para que posean el remanente de Edom Y a todas las naciones sobre las cuales es invocado mi Nombre, Dice YHVH, que hace esto.

Abdías 1:2

He aquí, te empequeñezco entre las naciones, Serás despreciado en gran manera.

Números 20:18

Pero Edom le respondió: No pasarás por aquí, de otro modo, saldré contra ti armado.

Números 24:19

Y uno nacido de Jacob dominará, Y aniquilará el remanente de la ciudad.