Números 18:28 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁸ De ese modo, también ustedes pagarán tributo al Señor por todos los diezmos que reciben de los israelitas. Y esa parte que reservan para el Señor se la darán a Aarón, el sacerdote.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Así ofreceréis también vosotros ofrenda a Jehová de todos vuestros diezmos que recibáis de los hijos de Israel; y daréis de ellos la ofrenda de Jehová al sacerdote Aarón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ La décima parte de los diezmos que reciben de los israelitas, tendrán que presentarla como ofrenda sagrada para el Señor. Esta es la porción sagrada del Señor y tienen que presentarla al sacerdote Aarón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Así pues reservarán una ofrenda para Yavé de todos los diezmos que reciban de los israelitas y entregarán esa parte al sacerdote Aarón.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Así también vosotros presentaréis una ofrenda alzada a YHVH de todos los diezmos que recibáis de los hijos de Israel, y de ellos daréis la porción reservada de YHVH al sacerdote Aarón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Así ofreceréis también vosotros la ofrenda reservada a Yahveh de todos los diezmos que recibáis de los israelitas, y de ellos daréis al sacerdote Aarón la ofrenda reservada a Yahveh.

Números 18:28 Tagairtí Cros

Génesis 14:18

Melquisedec, rey de Salen, sacerdote de Dios Altísimo, le sacó pan y vino,

Números 18:27

Se les computará su tributo como si fuera del trigo de la era o del mosto del lagar.

Números 18:29

De todos los dones que reciban reservarán un tributo para el Señor. Tomen la parte consagrada de lo mejor'.

Números 31:29

deducido de la mitad que les toca, y entréguenselo al sacerdote Eleazar como tributo para el Señor.

Hebreos 6:20

hasta el lugar donde como precursor entró por nosotros Jesús, hecho sumo sacerdote perpetuo en la línea de Melquisedec