Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 14:12 - Nueva Biblia Española (1975)

12 Voy a herirlo de peste y a desheredarlo. De ti sacaré un pueblo grande, más numeroso que ellos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Yo los heriré de mortandad y los destruiré, y a ti te pondré sobre gente más grande y más fuerte que ellos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Negaré que son míos y los destruiré con una plaga. ¡Luego te convertiré en una nación grande y más poderosa que ellos!».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Quiero mandarles la peste y exterminarlos; luego haré salir de ti una nación más grande y más poderosa que él.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Lo heriré con pestilencia y lo desheredaré, y haré de ti° una nación más grande y más fuerte que él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Voy a herirlo de peste y a destruirlo y haré de ti una nación más grande y poderosa que él'.

Féach an chaibidil Cóip




Números 14:12
9 Tagairtí Cros  

El Señor volvió a encolerizarse contra Israel e instigó a David contra ellos: Anda, haz el censo de Israel y Judá.


Por eso déjame: mi ira se va a encender contra ellos hasta consumirlos. Y de ti sacaré un gran pueblo.


Replicaron ellos: El Dios de los hebreos nos ha salido al encuentro: tenemos qué hacer un viaje de tres jornadas por el desierto para ofrecer sacrificios al Señor, nuestro Dios; de lo contrario, nos herirá con peste o espada.


Pero se rebeló contra mí la casa de Israel en el desierto: no caminaron según mis preceptos, rechazaron mis mandamientos, que dan la vida al que los cumple, y profanaron gravemente mis sábados. Entonces pensé derramar mi cólera sobre ellos, en el desierto, para exterminarlos.


Esgrimiré contra ustedes la espada vengadora de mi pacto y se refugiarán en sus ciudades. Les mandaré entonces la peste, y se rendirán a sus enemigos.


Y la matanza de israelitas cesó cuando ya habían muerto veinticuatro mil.


Que el Señor te pegue la peste, hasta terminar contigo, en esa tierra adonde vas para tomarla en posesión.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí