Números 14:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ Pero la comunidad entera hablaba de apedrearlos, cuando la gloria del Señor apareció en la tienda del encuentro ante todos los israelitas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Entonces toda la multitud habló de apedrearlos. Pero la gloria de Jehová se mostró en el tabernáculo de reunión a todos los hijos de Israel,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Sin embargo, toda la comunidad comenzó a decir que apedrearan a Josué y a Caleb. Entonces la gloriosa presencia del Señor se apareció a todos los israelitas en el tabernáculo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ La comunidad entera hablaba de tirarles piedras, pero apareció la Gloria de Yavé en la Tienda de las Citas, ante los israelitas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pero la asamblea entera hablaba de lapidarlos. Entonces la gloria de YHVH se apareció en la Tienda de Reunión ante todos los hijos de Israel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Cuando toda la comunidad hablaba de lapidarlos, apareció la gloria de Yahveh a la vista de todos los israelitas en la tienda del encuentro.

Números 14:10 Tagairtí Cros

Éxodo 16:10

Mientras Aarón hablaba a la asamblea, ellos se volvieron hacia el desierto y vieron la gloria del Señor, que aparecía en una nube.

Éxodo 16:7

Ha oído sus protestas contra el Señor; pues ¿qué somos nosotros para que protesten contra nosotros?

Éxodo 17:4

Moisés clamó al Señor: ¿Qué hago con este pueblo? Por poco me apedrean.

Éxodo 40:34

Entonces la nube cubrió la tienda del encuentro, y la gloria del Señor llenó el santuario.

Levítico 9:23

Aarón y Moisés entraron en la tienda del encuentro. Cuando salieron bendijeron al pueblo. Y la gloria del Señor se mostró a todo el pueblo.

Números 16:19

También Córaj reunió a sus secuaces a la entrada de la tienda del encuentro. La gloria del Señor se mostró a todos los reunidos,

Números 16:42

Y como se formaba un motín contra Moisés y Aarón, ellos se dirigieron a la tienda del encuentro; la nube la cubrió y apareció la gloria del Señor.

Números 17:7

Moisés depositó las varas ante el Señor en la tienda de la alianza.

Números 20:6

Moisés y Aarón se apartaron de la comunidad y se dirigieron a la entrada de la tienda del encuentro, y delante de ella se echaron rostro en tierra. La gloria del Señor se les apareció,

Mateo 23:37

¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que se te envían! ¡Cuántas veces he querido reunir a tus hijos como la gallina reúne a sus pollitos bajo las alas, pero no han querido!

Hechos 7:52

¿Hubo un profeta que sus padres no persiguieran? Ellos mataron a los que anunciaban la venida del Justo, y a él lo han traicionado y asesinado ustedes ahora;

Hechos 7:59

se pusieron a apedrear a Esteban, que repetía esta invocación: Señor Jesús, recibe mi espíritu.

1 Samuel 30:6

ordenó al sacerdote Abiatar: Acércame el efod. Abiatar se lo acercó,