Mateo 7:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Por sus frutos los conocerán; a ver, ¿se cosechan uvas de los espinos o higos de los cardos?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Puedes identificarlos por su fruto, es decir, por la manera en que se comportan. ¿Acaso puedes recoger uvas de los espinos o higos de los cardos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Ustedes los reconocerán por sus frutos. ¿Cosecharían ustedes uvas de los espinos o higos de los cardos?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Por sus frutos los reconoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso de los espinos se cosechan uvas, o de los cardos higos?

Mateo 7:16 Tagairtí Cros

Proverbios 20:11

Ya con sus acciones deja ver el muchacho si su conducta será pura y recta.

Mateo 12:33

O declaran sano el árbol y sano el fruto, o declaran malo el árbol y malo el fruto; porque el árbol se conoce por el fruto.

Mateo 7:20

Total, que por sus frutos los conocerán.

Gálatas 5:22

En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, tolerancia, agrado, generosidad, fidelidad,

Santiago 2:18

Y si alguno dijera que tú tienes fe y yo tengo obras, muéstrame esa fe tuya sin obras, que yo te mostrará la fe con mis obras.

Santiago 3:12

Hermanos míos, ¿puede dar aceitunas la higuera o higos la vid? Ni tampoco un manantial salino puede dar agua dulce.

1 Samuel 24:13

Como dice el viejo refrán: 'La maldad sale de los malos...', mi mano no se alzará contra ti.