Mateo 26:44 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁴ Los dejó, se alejó de nuevo y oró por tercera vez, repitiendo las mismas palabras.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Y dejándolos, se fue de nuevo, y oró por tercera vez, diciendo las mismas palabras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Así que se fue a orar por tercera vez y repitió lo mismo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ Los dejó, pues, y fue de nuevo a orar por tercera vez repitiendo las mismas palabras.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ y dejándolos nuevamente, fue y oró por tercera vez, repitiendo la misma expresión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ De nuevo se alejó y estuvo orando por tercera vez, repitiendo las mismas palabras.

Mateo 26:44 Tagairtí Cros

Mateo 26:43

Al volver los encontró otra vez adormilados, porque se caían de sueño.

Mateo 26:45

Al final se acercó a los discípulos y les dijo: ¿Así que durmiendo y descansando? Miren, ha llegado la hora de que este Hombre sea entregado en manos de los pecadores.

Mateo 6:7

Pero, cuando recen, no sean palabreros como los paganos, que se imaginan que por hablar mucho les harán más caso.

Lucas 18:1

Para explicarles que tenían que orar siempre y no desanimarse, les propuso esta parábola:

2 Corintios 12:8

Tres veces le he pedido al Señor verme libre de él,