Mateo 20:8 - Nueva Biblia Española (1975)

⁸ Al oscurecer, dijo el dueño de la viña a su encargado: Llama a los trabajadores y págales el salario, empezando por los últimos y acabando por los primeros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Cuando llegó la noche, el señor de la viña dijo a su mayordomo: Llama a los obreros y págales el jornal, comenzando desde los postreros hasta los primeros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Aquella noche, le dijo al capataz que llamara a los trabajadores y les pagara, comenzando por los últimos que había contratado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Al anochecer, dijo el dueño de la viña a su mayordomo: 'Llama a los trabajadores y págales su jornal, empezando por los últimos y terminando por los primeros.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Llegado el atardecer,° el señor de la viña dice a su mayordomo: Llama a los obreros y págales el jornal,° comenzando desde los postreros hasta los primeros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Al atardecer, dice el señor de la viña a su administrador: 'Llama a los obreros y págales el jornal, comenzando por los últimos y acabando por los primeros'.

Mateo 20:8 Tagairtí Cros

Génesis 15:2

Abrán contestó: Señor, ¿de qué me sirven tus dones si soy estéril y Eliezer de Damasco será el amo de mi casa?

Génesis 43:19

Acercándose al mayordomo de José, le hablaron a la puerta de casa:

Levítico 19:13

No explotarás a tu próximo ni lo expropiarás. No dormirá contigo hasta el día siguiente el jornal del obrero.

Mateo 20:7

Le respondieron: Nadie nos ha contratado. El les dijo: Vayan también ustedes a la viña.

Mateo 20:9

Llegaron los del atardecer y cobraron cada uno el salario entero.

Mateo 25:19

Al cabo de mucho tiempo volvió el señor de aquellos empleados y se puso a liquidar cuentas con ellos.

Mateo 25:31

Cuando este Hombre venga con su esplendor acompañado de todos sus ángeles, se sentará en su trono de gloria

Lucas 10:7

Quédense en esa casa, coman y beban de lo que tengan, que el obrero merece su salario. No anden cambiando de casa.

Lucas 12:42

El Señor continuó: Así, pues, ¿dónde está ese administrador fiel y cuidadoso a quien el patrón va a encargar de repartir a los sirvientes la ración a sus horas?

Lucas 8:3

Juana, mujer de Cusa, administrador de Herodes; Susana, y otras muchas que le ayudaban con sus bienes.

2 Corintios 5:10

porque todos tenemos que aparecer como somos ante el tribunal del Mesías, y cada uno recibirá lo suyo, bueno o malo, según se haya portado mientras tenía este cuerpo.

Deuteronomio 24:15

cada jornada le darás su jornal, antes que el sol se ponga, porque pasa necesidad y está pendiente del salario. Si no, apelará al Señor, y tú serás culpable.

Tito 1:7

Porque siendo administrador de Dios, el dirigente tiene que ser irreprochable: no debe ser orgulloso ni colérico, ni dado al vino, a riñas o a sacar dinero.

Hebreos 9:28

así también el Mesías se ofreció una sola vez, para quitar los pecados de tantos; la segunda vez, ya sin relación con el pecado, se manifestará a los que lo aguardan para salvarlos.

1 Pedro 4:10

Las dotes que cada uno ha recibido úselas para servir a los demás, como buenos administradores de la múltiple gracia de Dios.

Rut 2:6

El capataz respondió: Es una chica moabita, la que vino con Noemí de la campiña de Moab.