Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 2:26 - Nueva Biblia Española (1975)

26 el Espíritu Santo estaba con él y le había avisado que no moriría sin ver al Mesías del Señor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

26 Y le había sido revelado por el Espíritu Santo, que no vería la muerte antes que viese al Ungido del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 y le había revelado que no moriría sin antes ver al Mesías del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Le había sido revelado por el Espíritu Santo que no moriría antes de haber visto al Mesías del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Y le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes que viera al Ungido del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 El Espíritu Santo le había revelado que no moriría sin ver al ungido del Señor.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 2:26
20 Tagairtí Cros  

Se alían los reyes del mundo, los príncipes conspiran contra el Señor y su Mesías:


'Yo mismo he ungido a mi rey en Sión, mi monte santo'.


El Señor se confía con sus fieles y les da a conocer su alianza.


El espíritu del Señor está sobre mí, porque el Señor me ha ungido. Me ha enviado para dar una buena noticia a los que sufren, para vendar los corazones desgarrados, para proclamar la amnistía a los cautivos y a los prisioneros la libertad,


No hará cosa el Señor sin revelar su plan a sus siervos los profetas.


Avisados en sueños de que no volvieran a Herodes, se marcharon a su tierra por otro camino.


Ahora, Señor, según tu promesa, despides a tu servidor en paz,


En cambio, les aseguro que algunos de los aquí presentes no morirán sin ver antes el reinado de Dios.


fue a buscar primero a su propio hermano Simón y le dijo: Hemos encontrado al Mesías (que significa Ungido).


Pero éstas quedan escritas para que lleguen a creer que Jesús es el Mesías, el Hijo de Dios, y, creyendo, tengan vida unidos a él.


Vengan a ver a un nombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿será éste tal vez el Mesías?


Pues sí, se lo aseguro: Si uno cumple mi mensaje, no sabrá nunca lo que es morir.


Me refiero a Jesús de Nazaret, ungido por Dios con la fuerza del Espíritu Santo, que pasó haciendo el bien y curando a los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.


explicaba y probaba que el Mesías tenía que padecer y resucitar, y concluía: 'Ese Mesías es Jesús, el que yo les anuncio'.


Por tanto, entérese bien todo Israel de que Dios ha constituido Señor y Mesías al mismo Jesús a quien ustedes crucificaron.


y muy pronto se puso a predicar en las sinagogas afirmando que Jesús es el Hijo de Dios.


Por su fe se llevaron a Henoc sin pasar por la muerte: 'Desapareció porque se lo llevó Dios”. Se declara que ya antes de llevárselo agradaba a Dios,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí