Lucas 2:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes que viera al Ungido del Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y le había sido revelado por el Espíritu Santo, que no vería la muerte antes que viese al Ungido del Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ y le había revelado que no moriría sin antes ver al Mesías del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Le había sido revelado por el Espíritu Santo que no moriría antes de haber visto al Mesías del Señor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ El Espíritu Santo le había revelado que no moriría sin ver al ungido del Señor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Y le había sido revelado por el Espíritu Santo, que no vería la muerte antes que viese al Cristo del Señor.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ y le había dicho que no iba a morir sin ver antes al Mesías que Dios les había prometido.

Lucas 2:26 Tagairtí Cros

Salmos 2:2

Se alzarán los reyes de la tierra, Y con príncipes consultarán unidos, Contra YHVH y contra su Ungido, diciendo:°

Salmos 2:6

Yo mismo he ungido° a mi Rey sobre Sión, mi santo monte.°

Salmos 25:14

s El secreto de YHVH es para los que lo temen; A ellos hará conocer su pacto.

Isaías 61:1

El Espíritu de Adonay YHVH está sobre mí, porque YHVH me ha ungido. Me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos, A vendar los corazones desgarrados, A proclamar libertad a los cautivos Y a los presos apertura de la cárcel;

Amós 3:7

Así, Adonay YHVH no hará nada sin revelar su plan a sus siervos los profetas.

Mateo 2:12

Pero siendo advertidos en sueños que no volvieran a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino.

Lucas 2:29

Ahora, Soberano, despides° a tu siervo en paz, Conforme a tu palabra;

Lucas 9:27

En verdad os digo: Hay algunos de los que están° aquí, que no gustarán la muerte hasta que vean el reino de Dios.

Juan 1:41

éste, lo primero que hizo fue hallar a su hermano Simón, y le dice: Hemos hallado al Mesías (que traducido es, Ungido).

Juan 20:31

pero éstas han sido escritas para que creáis que Jesús es el Ungido, el Hijo de Dios, y para que creyendo, tengáis vida en su nombre.

Juan 4:29

¡Venid! ¡Ved a un hombre que me dijo todo lo que hice! ¿No será éste el Ungido?

Juan 8:51

De cierto, de cierto os digo: Si alguno guarda mi palabra, de ningún modo verá muerte eterna.

Hechos 10:38

respecto° a Jesús de Nazaret: Cómo Dios lo ungió con el Espíritu Santo y poder. Éste anduvo haciendo el bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con Él.

Hechos 17:3

explicando y demostrando que el Mesías debía padecer y resucitar de entre los muertos. Y decía: ¡Este Jesús que yo os anuncio, es el Mesías!

Hechos 2:36

Sepa pues con certidumbre toda la casa de Israel, que a este Jesús, a quien vosotros crucificasteis, Dios lo hizo° Señor y Mesías.

Hechos 9:20

Y enseguida predicaba a Jesús° en las sinagogas: ¡Éste es el Hijo de Dios!

Hebreos 11:5

Por fe Enoc fue trasladado para que no viera muerte, y no fue hallado, porque lo trasladó Dios, y antes del traslado recibió testimonio de haber agradado a Dios.°