Lucas 16:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ Ahora les digo yo: Gánense amigos dejando el injusto dinero: así, cuando esto se acabe, los recibirán en las moradas eternas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y yo os digo: Ganad amigos por medio de las riquezas injustas, para que cuando estas falten, os reciban en las moradas eternas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Aquí está la lección: usen sus recursos mundanos para beneficiar a otros y para hacer amigos. Entonces, cuando esas posesiones se acaben, ellos les darán la bienvenida a un hogar eterno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Por eso les digo: Utilicen el sucio dinero para hacerse amigos, para que cuando les llegue a faltar, los reciban a ustedes en las viviendas eternas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y Yo os digo: Ganaos amigos por medio del Mamón° de la injusticia para que cuando falte os reciban en las moradas eternas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Ahora yo os digo: procuraos amigos mediante la riqueza injusta, para que, cuando ésta se acabe, os reciban en las moradas eternas.

Lucas 16:9 Tagairtí Cros

Salmos 73:26

Aunque se consuman mi espíritu y mi carne, Dios es la roca de mi espíritu, mi lote perpetuo.

Proverbios 14:24

Corona de los sensatos es su riqueza, collar del insensato es la necedad.

Proverbios 19:17

Quien se apiada del pobre presta al Señor, y él le dará su recompensa.

Proverbios 23:5

posas los ojos, y ya no está, ha echado alas y vuela como águila por el cielo.

Eclesiastés 11:1

Aunque envíes tu grano por la superficie del mar, al cabo del tiempo lo recobrarás;

Isaías 57:16

Ño estaré en pleito perpetuo ni me irritaré por siempre, porque ante mi sucumbirían el espíritu y el aliento que yo he creado.

Daniel 4:27

Por tanto, majestad, acepta mi consejo: expía tus pecados con limosnas, tus delitos socorriendo a los pobres, para que dure tu tranquilidad'.

Mateo 19:21

Jesús le declaró: Si quieres ser un hombre, vete a vender lo que tienes y dáselo a los pobres, que Dios será tu riqueza; y, anda, sígueme a mí.

Mateo 6:19

Déjense de amontonar riquezas n la tierra, donde la polilla y el gusano las echan a perder, donde los ladrones fuerzan la entrada y roban.

Mateo 6:24

Nadie puede estar al servicio de dos amos, porque aborrecerá a uno y querrá al otro, o bien se apegará a uno y despreciará al otro. No pueden servir a Dios y al dinero.

Lucas 11:41

En vez de eso, den lo de dentro en limosnas y así lo tendrán limpio todo.

Lucas 12:33

Vendan sus bienes y denlo en limosnas; háganse bolsas que no se estropeen, un tesoro inagotable en el cielo, adonde no se acercan los ladrones ni echa a perder la polilla.

Lucas 14:14

y dichoso tú entonces porque no pueden pagarte; te pagarán cuando resuciten los justos.

Lucas 16:11

Por eso, si no han sido fieles con el injusto dinero, ¿quién les va a confiar lo que vale de veras?

Lucas 16:13

Ningún sirviente puede estar al servicio de dos señores; porque aborrecerá a uno y querrá al otro o bien se apegará a uno y despreciará al otro. No pueden servir a Dios y al dinero.

Lucas 16:4

Ya sé lo que voy a hacer para que, cuando me echen de la administración, haya quien me reciba en su casa.

Hechos 10:31

que me dijo: 'Cornelio, Dios ha escuchado tu oración y tiene presentes tus limosnas.

Hechos 10:4

EL se quedó mirándolo y le preguntó asustado: ¿Qué quieres, Señor? Le contestó el ángel: Tus oraciones y tus limosnas han llegado hasta Dios y las tiene presentes.

2 Corintios 4:17

porque nuestras penalidades momentáneas y ligeras nos producen una riqueza eterna, una gloria que las sobrepasa sin medida;

Judas 1:21

y manténganse así en el amor de Dios, aguardando a que la misericordia de nuestro Señor, Jesús el Mesías, les dé vida eterna.