Levítico 17:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ y no los lleve a la entrada de la tienda del encuentro para ofrecerlos al Señor, será excluido de su pueblo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ y no lo trajere a la puerta del tabernáculo de reunión para hacerlo a Jehová, el tal varón será igualmente cortado de su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ pero no lo lleva a la entrada del tabernáculo para ofrecerlo al Señor, esa persona será excluida de la comunidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ y no lo lleva a la entrada de la Tienda de las Citas para ofrecerlo a Yavé, ése será borrado de entre los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ y no lo haga llevar a la entrada de la Tienda de Reunión para ofrecerlo a YHVH, ese hombre será cortado de en medio de su pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ y no lo lleve a la entrada de la tienda del encuentro para ofrecerlo a Yahveh, será eliminado de su pueblo'.

Levítico 17:9 Tagairtí Cros

Éxodo 20:24

Hazme un altar de tierra y en él ofrecerás tus holocaustos, tus sacrificios de comunión, tus ovejas y tus Vacas. En los lugares donde pronuncie mi nombre bajaré a ti y te bendeciré.

Éxodo 30:33

El que haga una mezcla según esta receta y la derrame sobre un laico, será excluido de su pueblo.

Levítico 1:3

Si es un holocausto de ganado mayor, ofrecerá un macho sin defecto, lo llevará a la entrada de la tienda del encuentro para que lo acepte el Señor.

Levítico 17:4

y no los lleve a la entrada de la tienda del encuentro para ofrecerlos al Señor ante su morada, es reo de sangre. Ha derramado sangre, y será excluido de su pueblo.

Levítico 17:8

Diles también: Cualquier israelita o emigrante residente entre ustedes que ofrezca un holocausto o un sacrificio

Levítico 3:7

Si es un cordero lo que ofrece, lo llevará a la presencia del Señor.