Jueces 3:29 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁹ En aquella ocasión derrotaron a unos diez mil moabitas, todos gente de armas; no escapó ni uno.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y en aquel tiempo mataron de los moabitas como diez mil hombres, todos valientes y todos hombres de guerra; no escapó ninguno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Atacaron a los moabitas y mataron a unos diez mil de sus guerreros más fuertes y robustos; no escapó ni uno de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ En aquella ocasión derrotaron a diez mil hombres de Moab, todos robustos y entrenados: no escapó ni uno solo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y en aquel tiempo mataron como diez mil hombres de los moabitas, todos robustos y todos hombres esforzados. No escapó ninguno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Derrotaron a Moab en aquella ocasión y de unos diez mil hombres, todos robustos y valerosos, no dejaron escapar ni uno solo.

Jueces 3:29 Tagairtí Cros

Job 15:27

la cara rolliza de grasa, los muslos se le hinchan de gordura.

Salmos 17:10

Han cerrado sus entrañas y hablan con boca arrogante,

Deuteronomio 3:18

Entonces les di estas instrucciones': 'El Señor, su Dios, les ha dado esta tierra en propiedad. Todos los militares se armarán y pasarán delante de sus hermanos.

Deuteronomio 32:15

Comió Jacob hasta saciarse, engordó mi cariño, y tiró coces -estabas gordo y cebado y corpulento y rechazó a Dios, su creador; deshonró a su Roca salvadora,

Jueces 3:17

Presentó el tributo a Eglón, rey de Moab, que era gordísimo,

Jueces 3:28

Ehud los arengó: ¡Síganme!, que el Señor ha puesto en poder de ustedes a Moab, su enemigo. Bajaron tras él y ocuparon los vados del Jordán, cortando el paso a Moab; no dejaron pasar ni a uno.

Jueces 3:30

Aquel día Moab quedó sujeto bajo la mano de Israel. Y el país estuvo en paz ochenta años.