Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jueces 2:16 - Nueva Biblia Española (1975)

16 Entonces el Señor hacía surgir jueces, que los libraban de las bandas de salteadores;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Y Jehová levantó jueces que los librasen de mano de los que les despojaban;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces el Señor levantó jueces para rescatar a los israelitas de la mano de sus agresores.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Entonces Yavé les dio jueces que los salvaron de las manos de los que los asaltaban.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Entonces YHVH levantaba jueces que los libraban de mano de sus saqueadores.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Yahveh suscitó jueces que los librasen del poder de los salteadores.

Féach an chaibidil Cóip




Jueces 2:16
14 Tagairtí Cros  

cuando nombré jueces en mi pueblo, Israel; te daré paz con todos tus enemigos, y, además, el Señor te comunica que te dará una dinastía.


Los entregaste en manos de sus enemigos, que los oprimieron. Pero en su angustia clamaron a ti, y tú los escuchaste desde el cielo; y por tu gran compasión les enviaste salvadores que los salvaron de sus enemigos.


Todo esto duró unos cuatrocientos cincuenta años. Luego les dio jueces hasta el tiempo del profeta Samuel.


A Abimelec le sucedió como salvador de Israel Tola, hijo de Fuá, de Dodó, de la tribu de Isacar. Vivía en El Zarzal, en la serranía de Efraín.


Luego marchó a la guerra contra los amonitas. El Señor se los entregó:


Pero gritaron al Señor, y el Señor hizo surgir un salvador: Ehud, hijo de Guerá, benjaminita, impedido de la mano derecha; por su mano enviaron los israelitas tributo a Eglón, rey de Moab.


A Ehud le sucedió Sangar, hijo de Anat. Con una picana de bueyes mató a trescientos filisteos, y así también él salvó a Israel.


Tenía su tribunal bajo la Palmera de Débora, entre Rama y Betel, en la serranía de Efraín, y los israelitas acudían a ella para que decidiera sus asuntos.


El Señor se volvió a él y le dijo: Vete, y con tus propias fuerzas salva a Israel de los madianitas. Yo te envío.


En tiempo de los Jueces hubo hambre en el país, y un hombre emigró, con su mujer y sus dos hijos, desde Belén de Judá a la campiña de Moab.


El Señor envió a Yerubaal, a Barac, a Jefté y a Sansón, y los libró a ustedes del poder de sus vecinos, y pudieron vivir tranquilos.


haciendo proezas; derrotó a Amalee y libró a Israel de sus opresores.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí