Jueces 2:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces YHVH levantaba jueces que los libraban de mano de sus saqueadores.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y Jehová levantó jueces que los librasen de mano de los que les despojaban;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces el Señor levantó jueces para rescatar a los israelitas de la mano de sus agresores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Entonces Yavé les dio jueces que los salvaron de las manos de los que los asaltaban.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Yahveh suscitó jueces que los librasen del poder de los salteadores.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Mas Jehová levantó jueces que los librasen de mano de los que los saqueaban.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ así que Dios les puso jefes para librarlos de quienes les robaban.

Jueces 2:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:11

como desde el día en que puse jueces sobre mi pueblo Israel, y te daré descanso de todos tus enemigos. Además, YHVH te hace saber que YHVH te edificará casa.

Nehemías 9:27

Por eso Tú los entregaste en mano de sus enemigos, quienes los afligieron; pero en el tiempo de su aflicción clamaron a ti, y Tú los escuchaste desde los cielos, y según tus muchas misericordias, les diste libertadores que los libraran de mano de sus enemigos.

Hechos 13:20

como por cuatrocientos cincuenta años. Después dio jueces° hasta el profeta Samuel.°

Jueces 10:1

Después de Abimelec, se levantó para librar a Israel, Tola ben Púa, hijo de Dodo, varón de Isacar, el cual habitó en Samir, en la serranía de Efraín.

Jueces 11:32

Así pues, Jefté fue hacia los hijos de Amón para guerrear contra ellos, y YHVH los entregó en su mano.

Jueces 3:15

Pero cuando los hijos de Israel clamaron a YHVH, YHVH les levantó un libertador: Aod ben Gera, benjaminita, hombre zurdo, por medio del cual los hijos de Israel enviaron un presente° a Eglón, rey de Moab.

Jueces 3:31

Después de éste fue Samgar ben Anat, el cual hirió a seiscientos hombres de los filisteos con una quijada de buey; y él también libró a Israel.

Jueces 4:5

Y se sentaba bajo el palmar de Débora, entre Ramá y Bet-’El, en la serranía de Efraín, y los hijos de Israel acudían a ella para que los juzgara.

Jueces 6:14

Entonces YHVH se volvió hacia él, y le dijo: Ve con tu fuerza, y librarás a Israel de la palma de la mano de Madián. ¿Acaso no te envío Yo?

Rut 1:1

Aconteció en los días en que gobernaban los jueces, que hubo hambre en el país; y un hombre de Bet-léhem° de Judá fue a habitar temporalmente en los campos de Moab, él, con su mujer y sus dos° hijos.

1 Samuel 12:11

Y YHVH envió a Jerobaal, a Bedán,° a Jefté y a Samuel,° y os libró de mano de vuestros enemigos en derredor, y habitasteis con seguridad.

1 Samuel 14:48

Y formó un ejército, y destruyó a Amalec, y libró a Israel de mano de los que lo asolaban.