Jueces 1:32 - Nueva Biblia Española (1975)

³² se instaló en medio de los cananeos que habitaban el país, porque no pudo expulsarlos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³² Y moró Aser entre los cananeos que habitaban en la tierra; pues no los arrojó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Así que los de Aser se establecieron entre los cananeos, quienes controlaban la tierra, debido a que no lograron expulsarlos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² La gente de Aser siguió pues viviendo en medio de los cananeos que poblaban la región, pues no los habían expulsado.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Así que Aser habitó en medio del cananeo que habitaba en la tierra, porque no quiso expulsarlos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Vivieron, pues, los aseritas entre los cananeos del país, ya que no lograron expulsarlos.

Jueces 1:32 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:9

y lo había nombrado rey de Galaad, de los de Aser, de Yezrael, Efraín, Benjamín y todo Israel;

Jueces 1:31

Tampoco Aser logró expulsarlos de Acó, ni a los de Sidón, ni a los de Majaleb, ni a los de Aczib, ni a los de El Cerco, ni a los de Plaza

Jueces 1:33

Tampoco Neftalí logró expulsar a los de Casalsol ni a los de Casa Anat; se instaló en medio de los cananeos que habitaban el país, pero a los vecinos de Casalsol y de Casa Ana los sometió a trabajos f orzados.