Juan 10:20 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁰ Muchos de ellos decían: Está loco de atar, ¿por qué lo escucháis?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿por qué le oís?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Algunos decían: «Está loco y endemoniado, ¿para qué escuchar a un hombre así?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Algunos decían: 'Es víctima de un espíritu malo y habla locuras; ¿para qué escucharlo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y muchos de ellos decían: Demonio tiene y está fuera de sí. ¿Por qué lo oís?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Muchos de ellos decían: 'Está endemoniado y ha perdido el juicio. ¿Por qué lo escucháis?'.

Juan 10:20 Tagairtí Cros

Isaías 53:8

Sin arresto, sin proceso, lo quitaron de en medio, ¿quién meditó en su destino? Lo arrancaron de la tierra de los vivos, por los pecados de mi pueblo lo hirieron.

Jeremías 29:26

'El Señor te ha nombrado sucesor del sacerdote Yehoyadá como responsable del templo; al que se desmande y se meta a profetizar lo tienes que meter en el cepo y la argolla.

Mateo 10:25

Ya le basta al discípulo con ser como su maestro y al esclavo como su amo. Y si al cabeza de familia le han puesto de apodo Belcebú, ¡cuánto más a los de su casa!

Mateo 11:18

Porque vino Juan, que ni comía : ni bebía, y dijeron que tenía un demonio dentro.

Mateo 9:34

En cambio, los fariseos decían: Echa a los demonios con poder del jefe de los demonios.

Marcos 3:21

Al enterarse sus parientes fueron a echarle mano, pues se decía que había perdido el juicio.

Juan 7:20

La gente reaccionó: Estás loco', ¿quién trata de matarte?

Juan 8:52

Replicaron entonces los dirigentes: Ahora estamos seguros de que estás loco. Abrahán murió y los profetas también, ¿y tú sales diciendo:

Hechos 26:24

En- este punto de la defensa de Pablo exclamó Festo a voz en cuello: ¡Estás loco, Pablo! ¡Tanto saber te trastorna el juicio!