Juan 10:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ Otros, en cambio: Esas no son palabras de loco; ¿es que puede la locura abrir los ojos de los ciegos?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Decían otros: Estas palabras no son de endemoniado. ¿Puede acaso el demonio abrir los ojos de los ciegos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Otros decían: «¡No suena como alguien poseído por un demonio! ¿Acaso un demonio puede abrir los ojos de los ciegos?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Pero otros decían: 'Un endemoniado no habla de esa manera. ¿Puede acaso un demonio abrir los ojos de los ciegos?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Otros decían: Estas palabras no son de un endemoniado. ¿Puede acaso un demonio restaurar ojos de ciegos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Pero otros replicaban: 'Éstas no son palabras de un endemoniado. ¿Puede un demonio abrir los ojos de los ciegos?'.

Juan 10:21 Tagairtí Cros

Salmos 146:8

el Señor abre los ojos al ciego, el Señor endereza a los que ya se doblan, el Señor ama a los honrados,

Salmos 94:9

El que plantó el oído, ¿no va a oír?; el que formó el ojo, ¿no va a ver?;

Éxodo 4:11

El Señor replicó: ¿Quién da la boca al hombre? ¿Quién lo hace mudo o sordo o tuerto o ciego? ¿No soy yo, el Señor?

Éxodo 8:19

Entonces los magos dijeron al Faraón: Es el dedo de Dios. Pero el Faraón se empeñó en no hacerles caso, como lo había anunciado el Señor.

Proverbios 20:12

Oído que escucha, ojo que mira: ambas cosas las hizo el Señor.

Mateo 11:5

Ciegos ven y cojos andan, leprosos quedan limpios y sordos oyen, muertos resucitan y pobres reciben la buena noticia'.

Mateo 4:24

Se hablaba de él en toda Siria: le traían enfermos con toda clase de enfermedades y dolores, endemoniados, epilépticos y paralíticos, y él los curó.

Juan 10:22

Se celebró entonces en Jerusalén la fiesta de la Dedicación del templo. Era invierno

Juan 9:6

Dicho esto, escupió en tierra, hizo barro con la saliva, le untó con ese barro los ojos