Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Josué 8:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 Josué y su ejército prepararon el ataque de Ay. Josué escogió treinta mil soldados y los envió durante la noche

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Entonces se levantaron Josué y toda la gente de guerra, para subir contra Hai; y escogió Josué treinta mil hombres fuertes, los cuales envió de noche.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Entonces Josué y todos los hombres de guerra salieron a atacar a Hai. Josué eligió a treinta mil de sus mejores guerreros y los envió de noche

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Josué se levantó con todos los hombres de guerra para atacar a Aí; Josué eligió treinta mil hombres, valientes guerreros, y los envió de noche.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y Josué se levantó con toda la gente de guerra para subir contra Hai, y escogió Josué treinta mil hombres fuertes, a los cuales envió de noche.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Josué se dispuso a subir contra Ay con todas sus tropas. Escogió treinta mil valientes guerreros y les mandó salir de noche,

Féach an chaibidil Cóip




Josué 8:3
10 Tagairtí Cros  

Moisés dijo a Josué: Escoge unos cuantos hombres, haz una salida y ataca a Amalee. Mañana yo estaré de pie en la cima del monte con el bastón maravilloso en la mano.


y, estando ellos desprevenidos, llegó el diluvio y se los llevó a todos, así sucederá también en la venida de este Hombre.


el día que menos se lo espera y a la hora que no ha previsto, llegará el patrón


A medianoche se oyó gritar: ¡Que llega el novio, salgan a recibirlo!


pues saben perfectamente que el día del Señor llegará como un ladrón de noche.


Entonces Josué subió desde Guilgal con todo su ejército, todos sus guerreros,


Trata a la ciudad y a su rey como trataste a Jericó y a su rey. Sólo se llevarán ustedes el botín y el ganado. Pon emboscadas al otro lado del pueblo.


con estas instrucciones: Embósquense detrás del pueblo, pero sin alejarse mucho, y estén alerta;


EL día del Señor llegará como un ladrón, y entonces los cielos acabarán con estrépito, los elementos se desintegrarán abrasados y la tierra y lo que se hace en ella desaparecerán.


Ven de noche con tu gente y pon emboscadas en el campo;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí