Josué 8:4 - Nueva Biblia Española (1975)4 con estas instrucciones: Embósquense detrás del pueblo, pero sin alejarse mucho, y estén alerta; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19604 Y les mandó, diciendo: Atended, pondréis emboscada a la ciudad detrás de ella; no os alejaréis mucho de la ciudad, y estaréis todos dispuestos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente4 con la siguiente orden: «Escóndanse en emboscada no muy lejos detrás de la ciudad y prepárense para entrar en acción. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)4 Les dio esta orden: 'Pónganse en emboscada muy cerca de la ciudad, detrás de ella. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion4 Y les mandó, diciendo: Atended: poned emboscada contra la ciudad, detrás de la ciudad. No os alejéis mucho de la ciudad, y estad todos preparados. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19754 con esta orden: 'Mirad: vosotros preparad una emboscada a la ciudad, por detrás, sin alejaros mucho de ella, y estad todos atentos. Féach an chaibidil |