Joel 2:24 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁴ Las eras se llenarán de grano, rebosarán los lagares de vino y aceite;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ El grano volverá a amontonarse en los campos de trillar y los lagares desbordarán de vino nuevo y aceite de oliva.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Las eras se llenarán de trigo puro, los lagares desbordarán de vino y aceite virgen.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Las eras se llenarán de trigo, Rebosarán los lagares de vino y aceite.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Abundará el grano en las eras y rebosarán las tinajas de mosto y de aceite.

Joel 2:24 Tagairtí Cros

Ezequiel 36:8

Y ustedes, montes de Israel, echarán frondas y darán fruto para mi pueblo, Israel, que está para llegar.

Joel 3:13

Mano a la hoz, madura está la mies: vengan y pisen, repleto está el lagar; rebosan las cubas, porque abunda su maldad,

Joel 3:18

Aquel día los montes manarán licor, los collados se desharán en leche, las cañadas de Judá irán llenas de agua; brotará un manantial en el templo del Señor que engrosará el Torrente de las Acacias.

Levítico 25:19

La tierra dará sus frutos, comerán hasta saciarse y habitarán tranquilos.

Levítico 26:10

Comerán de cosechas almacenadas y sacarán lo almacenado para hacer sitio a lo nuevo.

Amós 9:13

Miren que llegan días -oráculo del Señor- cuando el que ara seguirá de cerca al segador y el que pisa uvas al sembrador; fluirá licor por los montes y ondearán los collados.

Malaquías 3:10

Traigan íntegros los diezmos al tesoro del templo para que haya sustento en mi templo; hagan la prueba conmigo -dice el Señor de los ejércitos- y verán cómo les abro las compuertas del cielo y derrocho sobre ustedes bendiciones sin cuento.