Jeremías 27:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² El Señor me dijo: Hazte unas coyundas y un yugo y encájatelo en el cuello,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Jehová me ha dicho así: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Esto me dijo el Señor: «Hazte un yugo y átatelo al cuello con correas de cuero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² le llegó a Jeremías una palabra de Yavé: 'Búscate unos cordeles y un yugo, y colócatelo al cuello,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Así me dice YHVH: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu misma cerviz,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Yahveh me dijo así: hazte unas coyundas y un yugo, y póntelo al cuello.

Jeremías 27:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 22:11

Sedecías, hijo de Canana, se hizo unos cuernos de hierro y decía: Así dice el Señor: Con éstos acornearás a los sirios hasta acabar con ellos.

Jeremías 25:21

A Edom, Moab y Amón;

Jeremías 27:11

Si una nación rinde el cuello y se somete al rey de Babilonia, la dejaré en su tierra, para que la cultive y la habite -oráculo del Señor- .

Jeremías 27:12

A Sedecías, rey de Judá, le hablé en los mismos términos: Rindan el cuello al yugo del rey de 3abilonia, sométanse a él y a su pueblo, y vivirán;

Jeremías 30:8

Aquel día -oráculo del Señor- de los ejércitos- romperé el yugo de tu cuello y haré saltar las correas;

Ezequiel 30:18

En Tafnes se oscurecerá el día, cuando yo rompa allí el cetro de Egipto y se extinga su terca soberbia; una nube la velará, sus hijas irán cautivas.

Ezequiel 7:23

Prepara grilletes, que el país está lleno de crímenes, la ciudad está llena de violencias.

Amós 7:1

Esto me mostró el Señor: Preparaba la langosta cuando comenzaba a crecer la hierba (la hierba que brota después de la segazón del rey),

Amós 7:4

Esto me mostró el Señor: El Señor convocaba a un juicio por el fuego que devoraba el gran Océano y devoraba la Finca.