Jeremías 14:8 - Nueva Biblia Española (1975)

⁸ Esperanza de Israel, salvador en el peligro, . ¿por qué te portas como forastero en el país, como caminante que se desvía para pernoctar?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Oh esperanza de Israel, Guardador suyo en el tiempo de la aflicción, ¿por qué te has hecho como forastero en la tierra, y como caminante que se retira para pasar la noche?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Oh Esperanza de Israel, nuestro Salvador en tiempos de aflicción, ¿por qué eres como un desconocido? ¿Por qué eres como un viajero que pasa por la tierra y se detiene solamente para pasar la noche?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Oh Yavé, esperanza de Israel, que nos salvas en tiempo de angustia, ¿por qué te portas como extranjero en este país, o como huésped por una sola noche?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¡Oh Tú, Esperanza de Israel, Salvador en tiempo de angustia! ¿Por qué eres como extranjero en el país, Como caminante que se desvía para pernoctar?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Esperanza de Israel, su salvador en tiempo de apuro, ¿por qué eres como extranjero en el país y como viajero que sólo se detiene para pernoctar?

Jeremías 14:8 Tagairtí Cros

Salmos 10:1

Señor, infúndeles terror, y aprendan los pueblos que no son más que hombres.

Salmos 138:7

Cuando camino entre peligros, me conservas la vida; extiendes tu izquierda contra la furia del enemigo y tu derecha me salva.

Salmos 46:1

Dios es nuestro refugio y nuestra fuerza, poderoso defensor en el peligro;

Salmos 46:2

por eso no tememos aunque cambie la tierra y los montes se desplomen en el mar.

Salmos 50:15

e invócame el día del peligro: yo te libraré y tú me darás gloria'.

Salmos 71:5

porque tú, Dios mío, fuiste mi esperanza y mi confianza, Señor, desde mi juventud.

Salmos 9:9

juzga el orbe con justicia y rige las naciones con rectitud.

Salmos 91:15

me invocará y lo escucharé; con él estaré en el peligro, lo defenderé, lo honraré;

Isaías 33:2

¡Piedad, Señor, que esperamos en ti!, sé nuestro brazo por la mañana y nuestra salvación en el peligro.

Isaías 43:11

Yo, yo soy el Señor; fuera de mí no hay salvador.

Isaías 43:3

Porque yo soy el Señor, tu Dios, el Santo de Israel, tu salvador. Como rescate tuyo entregué a Egipto, a Etiopía y Sabá a cambio de ti;

Isaías 45:15

Es verdad: Tú eres el Dios escondido, el Dios de Israel, el Salvador.

Isaías 45:21

Declaren, aduzcan pruebas, que deliberen juntos: ¿Quién anunció esto desde antiguo, quién lo predijo desde entonces? ¿No fui yo, el Señor? No hay otro Dios fuera de mí. Yo soy un Dios justo y salvador, y no hay ninguno más.

Isaías 63:8

El dijo: 'Son mi pueblo, hijos que no engañarán'.

Jeremías 16:19

El Señor es mi fuerza y fortaleza, mi refugio en el peligro. A ti vendrán los paganos, de los extremos del orbe, diciendo: Qué engañoso es el legado de nuestros padres, qué vaciedad sin provecho.

Jeremías 17:13

tú, Señor, eres la esperanza de Israel, los que te abandonan fracasan, los que se apartan serán escritos en el polvo, porque abandonaron al Señor, manantial de agua viva.

Jeremías 30:7

¡Ay! Aquel día será grande y sin igual, hora de angustia para Jacob. Pero saldrá de ella.

Jeremías 50:7

los que los encontraban se los comían, sus rivales decían: 'No somos culpables, pues han pecado contra el Señor, su Pastada legítima, la Esperanza' de sus padres'.

Joel 3:16

El Señor rugirá desde Sión, alzará la voz en Jerusalén y temblarán cielo y tierra; el Señor será refugio de su pueblo, alcázar de los israelitas.

Zacarías 9:12

Vuelvan a la plaza fuerte, cautivos esperanzados; hoy te envío un segundo mensajero.

Hechos 28:20

Este es el motivo por el que les rogué poder verlos y hablar con ustedes, pues precisamente por la esperanza de Israel llevo encima estas cadenas.

1 Timoteo 1:1

Pablo, apóstol del Mesías Jesús por disposición de Dios, nuestro salvador, y de Jesús Mesías, nuestra esperanza,

Jueces 19:17

El viejo alzó los ojos y vio al viajero en la plaza del pueblo. Le preguntó: ¿Adonde vas y de dónde vienes?