Génesis 2:15 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁵ El Señor Dios tomó al hombre y lo colocó en el parque de Edén, para que lo guardara y lo cultivara.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo guardase.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El Señor Dios puso al hombre en el jardín de Edén para que se ocupara de él y lo custodiara;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Yavé Dios tomó al hombre y lo puso en el jardín del Edén para que lo cultivara y lo cuidara.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Tomó, pues, YHVH ’Elohim al hombre y lo puso en el huerto de Edén para que lo cultivara y lo guardara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Tomó, pues, Yahveh-Dios al hombre, y lo instaló en el jardín de Edén para que lo cultivara y guardara.

Génesis 2:15 Tagairtí Cros

Génesis 2:14

El tercero se llama Tigris, y corre al este de Asiría. El cuarto es el Eufrates.

Génesis 2:16

El Señor Dios mandó al hombre: Puedes comer de todos los árboles del jardín;

Génesis 2:2

Para el día séptimo había concluido Dios todo su trabajo; y descansó el día séptimo de todo su trabajo.

Génesis 2:8

El Señor Dios plantó un parque en Edén, hacia oriente, y colocó en él al hombre que había modelado.

Job 31:33

No oculté mi delito como Adán' ni escondí en el pecho mi culpa

Salmos 128:2

Comerás del fruto de tu trabajo, serás dichoso, te irá bien.

Efesios 4:28

El ladrón, que no robe más, mejor será que se fatigue trabajando honradamente con sus propias manos para poder repartir con el que lo necesita.