Génesis 17:15 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁵ Dios dijo a Abrahán: Saray, tu mujer, ya no se llamará Saray, sino Sara.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces Dios le dijo a Abraham: «Con respecto a Sarai, tu esposa, su nombre no será más Sarai. A partir de ahora, se llamará Sara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Dijo Dios a Abrahán: 'A Saray, tu esposa, ya no la llamarás Saray, sino Sara. Yo la bendeciré y te daré de ella un hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Dijo también ’Elohim a Abraham: A tu mujer Saray no la llamarás Saray, sino que su nombre será Sara,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Dijo Dios a Abrahán: 'A Saray, tu mujer, no la llamarás más Saray, sino que su nombre será Sara.

Génesis 17:15 Tagairtí Cros

Génesis 11:29

Abrán y Najor se casaron: la mujer de Abrán se llamaba Saray; la de Najor era Milcá, hija de Harán, padre de Milcá y Yiscá.

Génesis 17:14

Todo varón incircunciso, que no ha circuncidado su prepucio, será apartado de su pueblo por haber quebrantado mi pacto.

Génesis 17:16

La bendeciré y te dará un hijo y lo bendeciré; de ella nacerán pueblos y reyes de naciones.

Génesis 17:5

Ya no te llamarás Abrán, sino Abrahán, porque te hago padre de una multitud de pueblos.

Génesis 32:28

Le replicó: Ya no te llamarás Jacob, sino Israel, porque has luchado con dioses y con hombres y has vencido.

2 Samuel 12:25

y envió al profeta Natán, que le puso el nombre de Yedidías por orden del Señor.

Isaías 51:1

Escúchenme, los que van tras la justicia, los que buscan al Señor: Miren la roca de donde los tallaron, la cantera de donde los extrajeron;