Éxodo 23:17 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁷ Tres veces al año se presentarán todos los varones de tu pueblo ante el Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Tres veces en el año se presentará todo varón delante de Jehová el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Cada año, en estas tres ocasiones anuales, todo hombre de Israel deberá presentarse delante del Soberano, el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Con eso, todos tus varones se presentarán tres veces al año delante de Yavé, tu Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Tres veces al año todos tus varones comparecerán ante la presencia del Señor YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Tres veces al año comparecerán todos los varones ante el Señor Yahveh.

Éxodo 23:17 Tagairtí Cros

Salmos 122:4

Allá suben las tribus, las tribus del Señor, según la costumbre de Israel, a celebrar el nombre del Señor.

Salmos 42:2

tiene sed de Dios, del Dios vivo: ¿cuándo entraré a ver el rostro de Dios?

Salmos 42:3

Las lágrimas son mi pan noche y día, mientras todo el día me repiten: '¿Dónde está tu Dios?'.

Salmos 84:7

Caminan de refugio en refugio hasta ver a Dios en Sión.

Éxodo 23:14

Tres veces al año vendrán ustedes en romería:

Éxodo 34:23

Tres veces al año se presentarán todos los varones al Señor, Dios de Israel.

Isaías 1:12

Cuando entran a visitarme y pisan mis atrios, ¿quién exige algo de sus manos?

Lucas 2:42

Cuando Jesús cumplió doce años subieron a las fiestas, según la costumbre,

Deuteronomio 12:5

Ustedes irán a visitar la morada del Señor, el lugar que el Señor, su Dios, se elija en una de tus tribus, para poner allí su nombre.

Deuteronomio 16:16

Tres veces al año irán todos los varones en peregrinación al lugar que el Señor se elija: por la fiesta de los Ázimos, por la fiesta de las Semanas y por la fiesta de las Chozas. Y no se presentarán al Señor con las manos vacías.

Deuteronomio 31:11

cuando todo Israel acuda a presentarse ante el Señor, tu Dios, en el lugar que él elija, se proclamará esta ley frente a todo el pueblo.