Éxodo 12:47 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁷ La comunidad entera de Israel la celebrará.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Toda la congregación de Israel lo hará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Toda la comunidad de Israel debe celebrar el festival de la Pascua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Toda la comunidad de Israel observará este rito.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Toda la congregación de Israel así lo hará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Toda la comunidad de Israel la celebrará.

Éxodo 12:47 Tagairtí Cros

Éxodo 12:3

Digan a toda la asamblea de Israel: El diez de este mes cada uno procurará una res para su familia, una por casa.

Éxodo 12:6

Lo guardarán hasta el día catorce del mes, y entonces toda la asamblea de Israel lo matará al atardecer.

Números 9:13

Pero el que estando puro y no encontrándose de viaje deje de celebrarla, será excluido de su pueblo. Cargará con la culpa de no haber llevado al Señor la ofrenda en su día.

Números 9:14

El emigrante que resida entre ustedes celebrará la pascua del Señor siguiendo el ritual y ceremonial. El mismo ritual vale para el indígena y para el emigrante.