Cantares 2:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ Manzano entre los árboles silvestres, es mi amado entre los jóvenes: a su sombra quisiera sentarme y comer de sus frutos sabrosos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Como el manzano entre los árboles silvestres, Así es mi amado entre los jóvenes; Bajo la sombra del deseado me senté, Y su fruto fue dulce a mi paladar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Como el manzano más selecto del huerto es mi amante entre los jóvenes. Me siento bajo su sombra placentera y saboreo sus deliciosos frutos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Como manzano entre los arbustos, así es mi amado entre los jóvenes. Estoy sentada a su sombra deseada y su fruto me es dulce al paladar.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Ella Como el manzano entre los árboles del bosque, Así es mi amado entre los jóvenes. A su sombra he deseado sentarme, Y comer sus dulces frutos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Como manzano entre los árboles silvestres, así mi amado entre los jóvenes. A su sombra he deseado sentarme, y comer de sus sabrosos frutos.

Cantares 2:3 Tagairtí Cros

Salmos 45:2

Eres el más bello de los hombres, de tus labios fluye la gracia, porque Dios te bendice para siempre.

Salmos 45:3

Cíñete al flanco la espada, valiente: es tu gala y tu orgullo;

Salmos 57:1

Piedad, Dios mío; piedad, que me refugio en ti; me refugio a la sombra de tus alas, mientras pasa la calamidad.

Salmos 89:6

¿Quién sobre las nubes se compara a Dios?, ¿quién como el Señor entre los dioses?

Salmos 91:1

Tú que habitas al amparo del Altísimo, que vives a la sombra del Todopoderoso,

Cantares 1:16

¡Qué hermoso eres, mi amado, qué dulzura y qué hechizo! Nuestra cama es de frondas

Cantares 2:5

Denme fuerzas con pasas y vigor con manzanas: ¡desfallezco de amor!

Cantares 4:13

Tus brotes son jardines de granados con frutos exquisitos,

Cantares 4:16

Despierta, cierzo; llégate, austro; orea mi jardín, que exhale sus perfumes. Entra, amor mío, en tu jardín a comer de sus frutos exquisitos.

Cantares 5:16

es muy dulce su boca, todo él pura delicia. Así es mi amado, mi amigo, muchachas de Jerusalén.

Cantares 7:13

Perfuman las mandrágoras y a la puerta hay mil frutas deleitosas, frutas secas y frescas que he guardado, mi amado, para ti.

Cantares 8:11

Salomón tenía una viña en Baal Hamón; se la dio a guardar a aparceros, que le traen de sus frutos cada uno mil siclos de plata.

Cantares 8:12

Mi viña es sólo para mí; para ti, Salomón, los mil sucios, y da doscientos a los aparceros.

Cantares 8:5

¿Quién es esa que sube del desierto apoyada en su amado? Bajo el manzano te desperté, allí donde tu madre te dio a luz con dolores de parto.

Isaías 25:4

porque fuiste baluarte del desvalido, baluarte del pobre en el peligro, reparo del aguacero, sombra en la canícula. Porque el ímpetu de los tiranos es aguacero de invierno,

Isaías 32:2

Será uno como abrigo del viento, reparo del aguacero, como acequias en secano, sombra de roca maciza en tierra reseca.

Isaías 4:2

Aquel día, el vástago del Señor será joya y gloria, fruto del país, honor y ornamento para los supervivientes de Israel.

Isaías 4:6

Baldaquino y tabernáculo cubrirán su gloria: serán sombra en la canícula, reparo en el aguacero, cobijo en el chubasco.

Ezequiel 47:12

A la vera del río, en sus dos riberas, crecerá toda clase de frutales; no se marchitarán sus hojas ni sus frutos se acabarán; darán cosecha nueva cada luna, porque los riegan aguas que manan del santuario; su fruto será comestible y sus hojas medicinales.

Joel 1:12

La viña está seca, la higuera marchita, y el granado y la palmera y el manzano; los árboles silvestres están secos, y hasta el gozo de los hombres se ha secado.

Hebreos 12:2

fijos los ojos en el pionero y consumador de la fe, Jesús; el cual, por la dicha que le esperaba, sobrellevó la cruz, despreciando la ignominia, está sentado a la derecha del trono de Dios.

Jueces 9:15

Y les dijo la zarza: Si de veras quieren ungirme rey suyo, vengan a cobijarse bajo mi sombra, y si no, salga fuego de la zarza y devore a los cedros del Líbano.