2 Samuel 6:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ E iba danzando ante el Señor con todo entusiasmo, vestido sólo con un roquete de lino.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y David danzaba con toda su fuerza delante de Jehová; y estaba David vestido con un efod de lino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Y David danzó ante el Señor con todas sus fuerzas, vestido con una vestidura sacerdotal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ David bailaba y hacía piruetas con todas sus fuerzas delante de Yavé; estaba sólo en paños menores.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y David danzaba con toda su fuerza delante de YHVH, y David estaba ceñido con un éfod de lino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Por su parte, David, ceñido de un efod de lino, danzaba con todas sus fuerzas delante de Yahveh.

2 Samuel 6:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 6:15

Así iban llevando David y los israelitas el arca del Señor entre vítores y al sonido de las trompetas.

2 Samuel 6:20

David se volvió para bendecir a su casa, y Mical, hija de Saúl, salió a su encuentro y dijo: ¡Cómo se ha lucido el rey de Israel, desnudándose a la vista de las sirvientas de sus ministros, como lo haría un bufón cualquiera!

1 Crónicas 15:27

Y por haber protegido Dios a los levitas que la transportaban sacrificaron siete becerros y siete carneros.

Salmos 149:3

Alaben su nombre con danzas, tañendo para él panderos y cítaras;

Salmos 150:4

alábenlo con tambores y danzas, alábenlo con trompas y flautas,

Salmos 30:11

Cambiaste mi luto en danza, me desataste el sayal y me has vestido de fiesta;

Salmos 87:7

y cantarán mientras danzan: 'Todos mis manantiales están en ti'.

Éxodo 15:20

María, la profetisa, hermana de Aarón, tomó su pandero en la mano, y todas las mujeres salieron detrás de ella con panderos a danzar.

Éxodo 15:21

María entonaba: 'Canten al Señor, sublime es su victoria; caballos y carros ha arrojado en el mar'.

Éxodo 19:6

Serán un pueblo sagrado, regido por sacerdotes. Esto es lo que has de decir a los israelitas.

Eclesiastés 9:10

Todo lo que esté a tu alcance hazlo con empeño, pues no se trabaja ni se planea, no hay conocer ni saber en el Abismo adonde te encaminas.

Ezequiel 46:10

Y el príncipe entrará y saldrá en medio de ellos.

Lucas 15:25

El hijo mayor estaba en el campo. A la vuelta, cerca ya de la casa, oyó la música y el baile;

Deuteronomio 6:5

Amarás al Señor, tu Dios, con todo el corazón, con toda el alma, con todas las fuerzas.

Colosenses 3:23

Cualquier cosa que hagan, háganla con toda el alma, como si fuera para el Señor y no para hombres,

Jueces 11:34

Jefté volvió a su casa de Atalaya. Y fue precisamente su hija quien salió a recibirlo, con panderos y danzas; su hija única, pues Jefté no tenía más hijos o hijas.

Jueces 21:21

y estén atentos: cuando salgan las muchachas de Silo a bailar en corro, salen ustedes de las viñas, raptan cada uno una muchacha y se marchan a su tierra.

1 Samuel 2:18

Por su parte, Samuel seguía al servicio del Señor y llevaba puesto un roquete de lino.

1 Samuel 2:28

Entre todas las tribus de Israel me lo elegí para que fuera sacerdote, subiera a mi altar, quemara mi incienso y llevara el efod en mi presencia, y concedí a la familia de tu padre participar en las oblaciones de los israelitas.

1 Samuel 22:18

Entonces Saúl ordenó a Doeg: Acércate tú y mátalos. Doeg, el edomita, se acercó y los mató. Aquel día murieron ochenta y cinco hombres de los que llevan efod.