2 Samuel 21:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Cuando le contaron a David lo que hacía Rispa, hija de Aya, concubina de Saúl,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y fue dicho a David lo que hacía Rizpa hija de Aja, concubina de Saúl.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Cuando David supo lo que había hecho Rizpa, la concubina de Saúl,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Comunicaron a David lo que Rispá, hija de Ayía y concubina de Saúl, estaba haciendo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y cuando le informaron a David lo que hacía Rizpa hija de Aja, concubina de Saúl,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Cuando David se enteró de lo que había hecho Rispá, hija de Ayá, concubina de Saúl,

2 Samuel 21:11 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:4

Los de Judá vinieron a ungir allí a David rey de Judá y le informaron: Los de Yabés de Galaad han dado sepultura a Saúl.

2 Samuel 21:10

Rispa, hija de Aya, tomó un saco, lo extendió sobre la peña y desde el comienzo de la siega hasta que llegaron las lluvias estuvo allí espantando día y noche a las aves y a las fieras.

2 Samuel 21:12

fue a pedir a los de Yabés de Galaad los huesos de Saúl y de su hijo Jonatán (los habían recogido a escondidas en la plaza de Beisán, donde los colgaron los filisteos después de la derrota de Saúl en Gelboé),