2 Reyes 11:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ El niño estuvo seis años escondido con ella en el templo mientras en el país reinaba Atalía.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y estuvo con ella escondido en la casa de Jehová seis años; y Atalía fue reina sobre el país.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Joás permaneció escondido en el templo del Señor durante seis años, mientras Atalía gobernaba el país.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Estuvo escondido seis años junto con Yoseba en la casa de Yavé, mientras Atalía reinaba en el país.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y estuvo escondido con ella en la Casa de YHVH seis años. Entre tanto, Atalía reinaba en el país.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Estuvo oculto con ella en el templo de Yahveh durante los seis años que reinó Atalía en el país.

2 Reyes 11:3 Tagairtí Cros

2 Reyes 11:2

Pero cuando los hijos del rey estaban siendo asesinados, Josebá, hija del rey Jorán y hermana de Ocozías, raptó a Joás, hijo de Ocozías, y lo escondió con su nodriza en el dormitorio; así, se lo ocultó a Atalía y lo libró de la muerte.

2 Reyes 11:4

El año séptimo, Yehoyadá mandó a buscar a los centuriones de los carios y de la escolta; los llamó a su presencia en el templo, se juramentó con ellos y les presentó al hijo del rey.

2 Crónicas 22:12

Estuvo escondido con ellas en el templo durante seis años, mientras en el país reinaba Atalía.

Salmos 12:8

Tú nos guardarás, Señor, nos librarás para siempre de esa gente,

Éxodo 2:2

ella concibió y dio a luz un niño. Viendo lo hermoso que era, lo tuvo escondido tres meses.

Malaquías 3:15

Tenemos que felicitar a los arrogantes: los malvados prosperan, tientan a Dios impunemente'.

Jueces 9:5

Luego fue a casa de su padre, a Ofrá, y asesinó a sus hermanos, los hijos de Yerubaal, a setenta hombres en la misma piedra. Sólo quedó Yotán, el hijo menor de Yerubaal, que se había escondido.