2 Corintios 9:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ Recuerden aquello: 'A siembra mezquina, cosecha mezquina; a siembra generosa, cosecha generosa”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra generosamente, generosamente también segará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Recuerden lo siguiente: un agricultor que siembra solo unas cuantas semillas obtendrá una cosecha pequeña. Pero el que siembra abundantemente obtendrá una cosecha abundante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Miren: el que siembra con mezquindad, con mezquindad cosechará, y el que siembra sin calcular, cosechará también fuera de todo cálculo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Pero esto digo:° El que siembra escasamente, cosechará también escasamente; y el que siembra abundantemente,° cosechará también abundantemente.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Tened esto presente: a siembra mezquina, cosecha mezquina; a siembra abundante, cosecha abundante.

2 Corintios 9:6 Tagairtí Cros

Proverbios 11:18

El malvado hace ganancias engañosas, el que siembra justicia tiene paga segura.

Proverbios 19:17

Quien se apiada del pobre presta al Señor, y él le dará su recompensa.

Proverbios 22:9

El generoso será bendecido porque repartió su pan con el pobre.

Eclesiastés 11:1

Aunque envíes tu grano por la superficie del mar, al cabo del tiempo lo recobrarás;

Eclesiastés 11:6

De mañana siembra tu semilla y a la tarde no cruces los brazos, pues no sabes cuál de las dos siembras resultará o si las dos tendrán igual éxito.

Lucas 6:38

Den y les darán: les verterán una medida generosa, colmada, apretada, rebosante. La medida que usen la usarán con ustedes.

1 Corintios 1:12

Me refiero a eso que cada uno por su lado anda diciendo: 'Yo estoy con Pablo, yo con Apolo, yo con Pedro, yo con Cristo'.

1 Corintios 15:20

Pero de hecho el Mesías ha resucitado de la muerte, como primer fruto de los que duermen,

1 Corintios 7:29

Lo que afirmo es que el plazo se ha acortado; en adelante, los que tienen mujer pórtense como si no la tuvieran;

2 Corintios 9:10

El que suministra semilla para sembrar y pan para comer, suministrará y hará crecer su sementera y multiplicará la cosecha de su limosna;

2 Corintios 9:5

Por eso he juzgado necesario pedir a los hermanos que se me adelanten y tengan preparado de antemano el generoso donativo que ustedes habían prometido. Así estará a punto y parecerá generosidad, en vez de sacado a regañadientes.

Gálatas 3:17

Quiero decir esto: una herencia ya debidamente otorgada por Dios no iba a anularla una Ley qué apareció cuatrocientos treinta años más tarde, dejando sin efecto la promesa;

Gálatas 5:16

Quiero decir: procedan guiados por el Espíritu y nunca cederán a deseos rastreros.

Efesios 4:17

Por tanto, en nombre del Señor les digo y les recomiendo que no vivan más como los paganos, con la cabeza vacía,

Colosenses 2:4

Les digo esto para que nadie los desoriente con discursos engañosos,

Hebreos 6:10

Porque Dios no es injusto, para olvidarse de su trabajo ni del amor que le han mostrado prestando servicio a los consagrados como hacen todavía.