Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 15:7 - Nueva Biblia Española (1975)

7 Saúl derrotó a los amalecitas, desde Telan, según se va a La Muralla, en la frontera de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Y Saúl derrotó a los amalecitas desde Havila hasta llegar a Shur, que está al oriente de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Luego Saúl mató a los amalecitas desde Havila hasta llegar a Shur, al oriente de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Saúl aplastó a Amalec desde Javila hasta Sur que está al este de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y Saúl derrotó a los amalecitas desde Havilá hasta llegar a Shur, frente a Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Saúl derrotó a los amalecitas desde Javilá en dirección de Sur, que está al este de Egipto.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 15:7
11 Tagairtí Cros  

El ángel del Señor la encontró junto a la fuente del desierto, la fuente del camino de Sur,


el primero se llama Pisón y rodea todo el territorio de Javilá, donde se da el oro;


Ellos se extendieron desde Javila hasta Sur, junto a Egipto, según se llega a Asur, unos frente a otros.


Ofir, Javilá y Yobab: todos descendientes de Yoctán.


Derrotaron a los supervivientes de Amalee y han habitado allí hasta el día de hoy.


Que en la catástrofe se salva el malvado y que el día trágico lo encuentra ausente;


Moisés hizo partir a los israelitas del Mar Rojo y los llevó hacia el desierto del Sur; caminando tres días por el desierto sin encontrar agua,


y aquello: 'No le irá bien al malvado, el que no respeta a Dios será como sombra, no prosperará'.


haciendo proezas; derrotó a Amalee y libró a Israel de sus opresores.


Solía subir con su gente a saquear a los guesureos, a los guirsitas y a los amalecitas, los pueblos que habitaban la zona que va desde Telan hasta el paso de La Muralla y hasta Egipto.


Sin matar a nadie, se llevaron cautivos a las mujeres y los vecinos, chicos y grandes, y arreando los rebaños se volvieron por su camino. -


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí