Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Pedro 3:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 apártese del mal y obre el bien, busque la paz y corra tras ella',

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Apártese del mal, y haga el bien; Busque la paz, y sígala.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Apártate del mal y haz el bien. Busca la paz y esfuérzate por mantenerla.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Aléjese del mal y haga el bien, busque la paz y corra tras ella.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Apártese del mal, y haga el bien, Busque la paz, y sígala.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Apártese del mal y practique el bien; busque la paz y vaya tras ella.

Féach an chaibidil Cóip




1 Pedro 3:11
37 Tagairtí Cros  

Había una vez en el país de Hus un hombre llamado: Job: era justo y honrado, religioso y apartado del mal.


El Señor le dijo: ¿Te has fijado en mi siervo Job? En la tierra no hay otro como él: es un hombre justo y honrado, religioso y apartado del mal, y tú me has incitado contra él, para que lo aniquilara sin motivo, pero todavía persiste en su honradez.


Y dijo al hombre: ' Respetar al Señor es sabiduría, apartarse del mal es prudencia'.


Señor, concede bienes a los buenos, a los hombres sinceros,


apártate del mal, obra el bien, busca la paz y corre tras ella.


Apártate del mal y haz el bien, y siempre tendrás una casa;


Calzada llana es apartarse del mal; quien vigila su camino guarda su vida.


Bondad y verdad reparan la culpa, el respeto dé Dios aparta del mal.


no te tengas por sabio, respeta al Señor y evita el mal,


para ser hijos de su Padre del cielo, que hace salir su sol sobre malos y buenos y manda la lluvia sobre justos e injustos.


Dichosos los que trabajan por la paz, porque a ésos los va a llamar Dios hijos suyos.


y no nos dejes ceder ala tentación, sino líbranos del Malo.


Porque a los pobres los tienen siempre con ustedes y pueden socorrerlos cuando quieran; en cambio, a mí no me van a tenersiempre.


para iluminar a los que viven en tinieblas y en sombras de muerte , para guiar nuestros pasos por el camino de la paz.


¡No! Amen a sus enemigos, hagan el bien y presten sin esperar nada; así tendrán una gran recompensa y serán hijos del Altísimo, porque él es bondadoso con los malos y desagradecidos,


Jesús les dijo: Una pregunta: ¿Qué es lo que está permitido en sábado, hacer el bien o hacer el mal, salvar una vida o acabar con ella?


no te ruego que te los lleves del mundo, sino que los guardes de la maldad.


en cuanto sea posible y por lo que a ustedes toca, estén en paz con todo el mundo.


porque al fin y al cabo no reina Dios por lo que uno come o bebe, sino por la honradez, la paz y la alegría que da el Espíritu Santo;


En resumen: busquemos lo que favorece la paz y construye la vida común.


Según lo dicho, rehabilitados ahora por la fe, estarnos en paz con Dios por obra de nuestro Señor Jesús Mesías,


no hago el bien que quiero; el mal que no quiero, eso es lo que ejecuto.


Así, cuando quiero hacer lo bueno, me encuentro fatalmente con lo malo en las manos.


de hecho, los bajos instintos tienden a la muerte; el Espíritu, en cambio, a la vida y a la paz.


En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, tolerancia, agrado, generosidad, fidelidad,


En una palabra: mientras tenemos ocasión, trabajemos por el bien de todos, especialmente por el de la familia de la fe.


Interiormente, la paz del Mesías tenga la última palabra; a esta paz los han llamado como miembros de un mismo cuerpo. Sean también agradecidos.


Que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, generosos y con sentido social


Pongan cuidado en tener paz con todos y en vivir consagrados, sin lo cual nadie verá al Señor.


No se olviden de la solidaridad y de hacer el bien, que tales sacrificios son los que agradan a Dios.


En resumen, el que sabe cómo portarse bien y no lo hace, está en pecado.


pues 'los ojos del Señor se fijan en los justos y sus oídos atienden a sus ruegos; pero el Señor hace frente a los que practican el mal”.


Querido amigo, no imites lo malo, sino lo bueno; quien hace el bien es de Dios, quien hace el mal no ha visto a Dios.


Jefté envió una segunda embajada al rey de los amonitas,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí