Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Pedro 1:25 - Nueva Biblia Española (1975)

25 En cambio la palabra del Señor permanece para siempre'. Y esa es la palabra que les anunciaron.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Mas la palabra del Señor permanece para siempre. Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Pero la palabra del Señor permanece para siempre». Y esta palabra es el mensaje de la Buena Noticia que se les ha predicado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 pero la palabra del Señor permanece eternamente. Esta palabra es el Evangelio que se les ha anunciado a ustedes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Pero la palabra del Señor permanece para siempre.° Y ésta es la palabra anunciada a vosotros por el evangelio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 pero la palabra del Señor permanece para siempre. Ésta es la buena nueva que os anunciaron.

Féach an chaibidil Cóip




1 Pedro 1:25
23 Tagairtí Cros  

Tú, en cambio, Señor, reinas siempre y tu fama pasa de generación en generación.


ellos perecerán, tú permaneces, se gastarán como ropa, serán como vestido que se muda.


Tu palabra, Señor, es eterna, más estable que el cielo;


Dice una voz: Grita. Respondo: ¿Qué debo gritar? Toda carne es hierba y su belleza como flor campestre:


se agosta la hierba, se marchita la flor, pero la palabra de nuestro Dios se cumple siempre.


porque les aseguro que antes que desaparezcan el cielo y la tierra, ni una letra ni una coma desaparecerá de la Escritura antes que todo se realice.


pero más fácil es que pasen el cielo y la tierra que no que caiga una coma de la Ley.


Al principio ya existía la Palabra, y la Palabra se dirigía a Dios y la Palabra era Dios.


Así que la Palabra se hizo hombre, acampó entre nosotros y hemos contemplado su gloria -la gloria que un hijo único recibe de su padre-: plenitud de amor y lealtad.


con ustedes decidí ignorarlo todo excepto a Jesús Mesías y, a éste, crucificado.


Por eso su venida anunció la paz a los que estaban lejos y la paz a los que estaban cerca,


A mí, el más insignificante de todos los consagrados, me concedieron este don: anunciar a los paganos la inimaginable riqueza del Mesías


al llegar el momento ha cumplido su palabra públicamente con la predicación que me han confiado por disposición de Dios nuestro Salvador.


han saboreado la palabra favorable de Dios y los dinamismos de la edad futura,


Indagaban ellos queriendo saber para cuándo y para qué circunstancia lo indicaba, y se les reveló que aquel ministerio profético no miraba a ellos, sino a ustedes. Ahora, por medio de los que les trajeron la buena noticia, se lo ha comunicado el Espíritu Santo enviado del cielo. Los ángeles se asoman deseosos de verlo.


Porque han vuelto a nacer, y no de una semilla mortal, sino de una inmortal, por medio de la palabra de Dios viva y permanente;


como niños recién nacidos, ansíen la leche auténtica, no adulterada, para crecer con ella sanos,


Y nos confirma la palabra de los profetas, a. la cual hacen muy bien en prestar atención como a lámpara que brilla en la oscuridad, hasta que despunte el día y el lucero nazca en sus corazones.


Lo que existía desde el principio, lo que oímos, lo que vieron nuestros ojos, lo que contemplamos y palparon nuestras manos -hablamos de la Palabra, que es la vida,


eso que vimos y oímos se lo anunciamos ahora para que sean ustedes solidarios con nosotros; pero, además, esta solidaridad nuestra lo es con el Padre y con su Hijo Jesús, el Mesías.


Vi otro ángel que volaba por mitad del cielo; llevaba un mensaje irrevocable para anunciarlo a los habitantes de la tierra, a toda nación, raza, lengua y pueblo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí