1 Corintios 12:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ a un tercero, fe, por obra del mismo Espíritu; a otro, por obra del único Espíritu, dones para curar;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ a otro, fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ A otro el mismo Espíritu le da gran fe y a alguien más ese único Espíritu le da el don de sanidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ a otro, el don de la fe, por el Espíritu; a otro, el don de hacer curaciones, por el único Espíritu;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ a otro,° fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones° de sanidades, por el único° Espíritu;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ A éste se le da, en el mismo Espíritu, fe; y a aquél, en el único Espíritu, dones de curación.

1 Corintios 12:9 Tagairtí Cros

Mateo 10:8

ya llega el reinado de Dios, curen enfermos, resuciten muertos, limpien leprosos, echen demonios. Gratuitamente lo recibieron, denlo gratuitamente.

Mateo 21:21

Jesús les contestó: Les aseguro que si tuvieran una fe sin reservas, no sólo harían esto de la higuera; incluso si le dijeran al cerro ése 'quítate de ahí y tírate al mar', lo haría.

Marcos 16:18

agarrarán las serpientes y, si beben algún veneno, no les hará daño; aplicarán las manos a los enfermos y quedarán sanos.

Marcos 6:13

echaban muchos demonios, ungían con aceite a muchos enfermos y los curaban.

Lucas 10:9

curen a los enfermos que haya, y digan: 'Ya les llega el reinado de Dios'.

Lucas 9:2

Luego los envió a proclamar el reinado de Dios y a curar a los enfermos

Hechos 10:38

Me refiero a Jesús de Nazaret, ungido por Dios con la fuerza del Espíritu Santo, que pasó haciendo el bien y curando a los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.

Hechos 5:15

hasta el punto de sacar a los enfermos a la calle y ponerlos en catres y camillas, para que al pasar Pedro, por lo menos su sombra cayera sobre alguno.

1 Corintios 12:28

En la comunidad Dios ha establecido a algunos en primer lugar como apóstoles; en segundo lugar, como profetas; en tercer lugar, como maestros; luego hay milagros, luego dones de curar, asistencias, funciones directivas, diferentes lenguas.

1 Corintios 12:30

¿tienen todos dones de curar?, ¿hablan todos en lenguas?, ¿pueden todos traducirlas?

1 Corintios 13:2

Ya puedo hablar inspirado y penetrar todo secreto y todo el saber; ya puedo tener toda la fe, hasta mover montañas, que, si no tengo amor, no soy nada.

2 Corintios 4:13

Sin embargo, poseyendo el mismo espíritu de fe que se expresa en aquel texto de la Escritura: 'Creo, por eso hablo”, también creemos nosotros y por eso hablamos,

Efesios 2:8

De hecho, gracias a esa generosidad están ya salvados por la fe; es decir, no viene de ustedes, es don de Dios;

Hebreos 11:33

Ellos con su fe subyugaron reinos, administraron justicia, consiguieron promesas, taparon bocas de leones,