You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
Matthew 23:14 - Y'all Version BibleTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. Amplified Bible - Classic Edition Woe to you, scribes and Pharisees, pretenders (hypocrites)! For you swallow up widows' houses and for a pretense to cover it up make long prayers; therefore you will receive the greater condemnation and the heavier sentence. American Standard Version (1901)Catholic Public Domain Version Woe to you scribes and Pharisees, you hypocrites! For you consume the houses of widows, praying long prayers. Because of this, you shall receive the greater judgment. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites: because you devour the houses of widows, praying long prayers. For this you shall receive the greater judgment. |
You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
“If I have denied the desires of the poor from, or have caused the eyes of the widow to fail,
But I tell y’all that it will be more tolerable for the land of Sodom on the day of judgment, than for you.”
“Woe to y’all, scribes and Pharisees, hypocrites! Y’all keep shutting humans out of the Empire of Heaven. For y’all do not enter it, but neither to do allow others to enter.
They devour widows’ houses, and for appearance make long prayers. These will receive greater condemnation.”
but the one who didn’t know and did things worthy of punishment will receive a light beating. To whomever much is given, much will be required; and from the one who was entrusted with much, even more will be asked.
They devour widows’ houses and offer long prayers for show. These will receive greater condemnation.”
For some among them creep into houses and captivate gullible women overwhelmed by sins and led away by a variety of desires,
For there are many rebellious people, empty talkers and deceivers, especially those in the circumcision group.
Not many of y’all should become teachers, my siblings, knowing that we will receive a stricter judgment.
They have eyes full of adultery and never-ending sin, seducing unstable souls, having a heart trained in greed—accursed children!
In greed, they will exploit y’all with deceptive words. Their judgement from of old is not idle, and their destruction is not sleeping.