Luke 5:2 - William Tyndale New Testament

and saw two ships stand by the lakeside, for the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.

Amplified Bible - Classic Edition

And He saw two boats drawn up by the lake, but the fishermen had gone down from them and were washing their nets.

American Standard Version (1901)

and he saw two boats standing by the lake: but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.

Common English Bible

Jesus saw two boats sitting by the lake. The fishermen had gone ashore and were washing their nets.

Catholic Public Domain Version

And he saw two boats standing beside the lake. But the fishermen had climbed down, and they were washing their nets.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.

Luke 5:2 Tagairtí Cros

Matthew 4:18

¶ As Iesus walked by the sea of Galilee, he saw two brethren: Simon which was called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers)

Matthew 4:21

¶ And he went forth from thence, and saw other two brethren, Iames the son of Zebedee, and Ihon his brother in the ship, with Zebedee their father, mending their nets, and called them.

Mark 1:16

¶ As he walked by the sea of Galile, he saw Simon and Andrew his brother casting nets into the sea, for they were fishers.

Mark 1:19

¶ And when he had gone a little further thence, he saw Iames the son of Zebede, and Ihon his brother, even as they were in the ship dressing their nets.

Luke 5:1

¶ It came to pass as the people pressed upon him, to hear the word of God, that he stood by the lake of Genazareth:

Luke 5:3

Iesus entered into one of the ships, which pertained to Simon, and prayed him, that he would carry him a little from the land. And he sat down and taught the people out of the ship.

John 1:40

¶ One of the two which heard Ihon speak, and followed Iesus, was Andrew Simon Peter's brother.