Mark 1:16 - William Tyndale New Testament

¹⁶ ¶ As he walked by the sea of Galile, he saw Simon and Andrew his brother casting nets into the sea, for they were fishers.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And passing along the shore of the Sea of Galilee, He saw Simon [Peter] and Andrew the brother of Simon casting a net [to and fro] in the sea, for they were fishermen.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And passing along by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting a net in the sea; for they were fishers.

Common English Bible

¹⁶ As Jesus passed alongside the Galilee Sea, he saw two brothers, Simon and Andrew, throwing fishing nets into the sea, for they were fishermen.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And passing by the shore of the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew, casting nets into the sea, for they were fishermen.

Mark 1:16 Tagairtí Cros

Matthew 10:2

¶ The names of the xij. apostles are these. The first Simon which is called Peter: and Andrew his brother. Iames the son of Zebedee, and Ihon his brother.

Mark 3:16

And he gave Simon, to name, Peter.

Mark 3:18

And Andrew, and Philip, and Bartelemew, and Matthew, and Thomas, and Iames the son of Alphey, and Taddeus, and Simon of Cane,

Luke 6:14

Simon, whom also he named Peter: and Andrew his brother, Iames and Ihon, Philip and Bartlemew,

John 12:22

Philip came and told Andrew. And again Andrew and Philip told Iesus.

John 6:8

Then said unto him, one of his disciples (Andrew Simon Peter's brother.)

Acts 1:13

And when they were come in, they went up into a parlour, where abode both Peter and Iames, Ihon and Andrew, Philip and Thomas, Bartlemew and Matthew, Iames the son of Alpheus, and Simon Zelotes, and Iudas Iames' son.