Luke 4:2 - William Tyndale New Testament

and was xl. days tempted of the devil. And in those days ate he nothing: ¶ And when they were ended, he afterward hungered.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.

Amplified Bible - Classic Edition

For (during) forty days in the wilderness (desert), where He was tempted (tried, tested exceedingly) by the devil. And He ate nothing during those days, and when they were completed, He was hungry. [Deut. 9:9; I Kings 19:8.]

American Standard Version (1901)

during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing in those days: and when they were completed, he hungered.

Common English Bible

There he was tempted for forty days by the devil. He ate nothing during those days and afterward Jesus was starving.

Catholic Public Domain Version

for forty days, and he was tested by the devil. And he ate nothing in those days. And when they were completed, he was hungry.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the space of forty days; and was tempted by the devil. And he ate nothing in those days; and when they were ended, he was hungry.

Luke 4:2 Tagairtí Cros

Matthew 21:18

¶ In the morning as he returned into the city again, he hungered,

Matthew 4:2

And when he had fasted forty days and forty nights, at the last he was an hungered.

Luke 4:3

And the devil said unto him: if thou be the son of God, command this stone that he be bread.

John 4:6

and there was Iacob's well. Iesus then wearied in his journey, sat thus on the well. ¶ It was about the sixth hour:

Hebrews 2:18

For in that he himself suffered, and was tempted, he is able to succour them that are tempted.

Hebrews 4:15

For we have not an high priest, which cannot have compassion on our infirmities: but was in all points tempted, in like manner: but yet without sin.