Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 4:3 - William Tyndale New Testament

3 And the devil said unto him: if thou be the son of God, command this stone that he be bread.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And the devil said unto him, If thou be the Son of God, command this stone that it be made bread.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Then the devil said to Him, If You are the Son of God, order this stone to turn into a loaf [of bread].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And the devil said unto him, If thou art the Son of God, command this stone that it become bread.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 The devil said to him, “Since you are God’s Son, command this stone to become a loaf of bread.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Then the devil said to him, "If you are the Son of God, speak to this stone, so that it may be made into bread."

Féach an chaibidil Cóip




Luke 4:3
4 Tagairtí Cros  

Then came until him the tempter, and said: if thou be the son of God, command that these stones be made bread.


and the holy ghost came down in a bodily shape like a dove upon him, And a voice came from heaven, saying: Thou art my dear son, In thee do I delight.


and was xl. days tempted of the devil. And in those days ate he nothing: ¶ And when they were ended, he afterward hungered.


And Iesus answered him, saying: It is written: man shall not live by bread only, but by every word of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí