Luke 21:21 - William Tyndale New Testament

Then let them which are in jewry fly to the mountains. And let them which are in the midst of it, depart out. And let not them that are in other countries, enter there in.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then let them which are in Judæa flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.

Amplified Bible - Classic Edition

Then let those who are in Judea flee to the mountains, and let those who are inside [the city] get out of it, and let not those who are out in the country come into it;

American Standard Version (1901)

Then let them that are in Judæa flee unto the mountains; and let them that are in the midst of her depart out; and let not them that are in the country enter therein.

Common English Bible

At that time, those in Judea must flee to the mountains, those in the city must escape, and those in the countryside must not enter the city.

Catholic Public Domain Version

Then let those who are in Judea flee to the mountains, and those who are in its midst withdraw, and those who are in the countryside not enter into it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then let those who are in Judea, flee to the mountains; and those who are in the midst thereof, depart out: and those who are in the countries, not enter into it.

Luke 21:21 Tagairtí Cros

Matthew 2:1

¶ When Iesus was born in Bethlehem a town of Jury, in the time of king Herod. Behold, there came wise men from the east to Ierusalem

Matthew 24:16

Then let them which be in jury fly into the mountains.

Mark 13:15

And let him that is on the housetop, not descend down into the house, neither enter therein, to fetch anything out of his house.

Revelation 18:4

¶ And I heard another voice from heaven say: come away from her my people, that ye be not part takers in her sins, that ye receive not of her plagues.