Luke 21:12 - William Tyndale New Testament

¶ But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up, to the synagogues, and into prison, and bring you before kings, And rulers for my name's sake.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.

Amplified Bible - Classic Edition

But previous to all this, they will lay their hands on you and persecute you, turning you over to the synagogues and prisons, and you will be led away before kings and governors for My name's sake.

American Standard Version (1901)

But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake.

Common English Bible

But before all this occurs, they will take you into custody and harass you because of your faith. They will hand you over to synagogues and prisons, and you will be brought before kings and governors because of my name.

Catholic Public Domain Version

But before all these things, they will lay their hands on you and persecute you, handing you over to synagogues and into custody, dragging you before kings and governors, because of my name.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But before all these things, they will lay their hands upon you, and persecute you, delivering you up to the synagogues and into prisons, dragging you before kings and governors, for my name's sake.

Luke 21:12 Tagairtí Cros

Matthew 22:6

the remnant took his servants, and intreated them ungodly, and slew them.

Matthew 24:8

All these are the beginning of sorrows.

Luke 21:11

and great earthquakes shall be in all quarters, and hunger, and pestilence, and fearful things. And great signs shall there be from heaven.

John 15:20

Remember the saying, that I said unto you: the servant is not greater than the Lord. If they have persecuted me, so will they persecute you. If they have kept my saying, so will they keep yours.

John 15:21

¶ But all these things will they do unto you for my name's sake, because they have not known him that sent me.

Acts 22:30

¶ On the morrow he lowsed him from his bonds desiring to know the certainty for what cause he was accused of the jewes, and commanded the high priests and all the council to come together, and brought Paul, and set him before them.

Acts 5:40

And to him they agreed, and called the apostles, and beat them, and commanded that they should not speak in the name of Iesu, and let them go.

Acts 8:3

Saul made havoc of the congregation entering into every house, and drew out both man and woman, and thrust them into prison.

Acts 9:4

And he fell to the earth, and heard a voice saying to him: Saul, Saul, why persecutest thou me?

1 Peter 2:13

¶ Submit yourselves unto all manner ordinance of man for the Lord's sake, whether it be unto the King as unto the chief head: other unto rulers,

Revelation 2:10

Fear none of those things which thou shalt suffer. Behold, the devil shall cast of you into prison, to tempt you, and ye shall have tribulation x. days. Be faithful unto the death, and I will give thee a crown of life.