Luke 20:13 - William Tyndale New Testament

Then said the Lord of the vineyard: what shall I do? I will send my dear son, him peradventure they will reverence, when they see him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.

Amplified Bible - Classic Edition

Then the owner of the vineyard said, What shall I do? I will send my beloved son; it is probable that they will respect him.

American Standard Version (1901)

And the lord of the vineyard said, What shall I do? I will send my beloved son; it may be they will reverence him.

Common English Bible

The owner of the vineyard said, ‘What should I do? I’ll send my son, whom I love dearly. Perhaps they will respect him.’

Catholic Public Domain Version

Then the lord of the vineyard said: 'What shall I do? I will send my beloved son. Perhaps when they have seen him, they will respect him.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then the lord of the vineyard said: What shall I do? I will send my beloved son: it may be, when they see him, they will reverence him.

Luke 20:13 Tagairtí Cros

Matthew 17:5

While he yet spake, behold a bright cloud shadowed them. And lo a voice out of the cloud said: This is my dear son, in whom I delight, hear him.

Matthew 3:17

And lo there came a voice from heaven saying: this is that my dear son, in whom is my delight.

Luke 18:2

There was a Judge in a certain city, which feared not God neither regarded man.

Luke 18:4

And a great while he would not. Afterward he said unto himself: Though I fear not God, nor care for man,

Luke 20:12

Moreover, he sent the third Alsoo, And him they wounded, and cast him out.

Luke 20:14

¶ When the farmers saw him, they thought in themselves, saying: this is the heir, come let us kill him, that the inheritance may be ours.

Luke 9:35

And there came a voice out of the cloud saying: This is my dear son, hear him.

John 1:34

And I saw it, and bare record, that this is the son of God.

Romans 8:3

For what the law could not do in as much as it was weak because of the flesh: that performed God, and sent his son in the similitude of sinful flesh, and by sin damned sin in the flesh:

Galatians 4:4

But when the time was full come, God sent his son born of a woman, and made bond unto the law,